playlist karaoke

One of the boys - text, překlad

I saw a spider I didn't scream
'Cause I can belch the alphabet
Just double dawg dare me
And I chose guitar over ballet
And I tape these suckers down
'Cause they just get in my way

The way
You look at me
I kinda like a little sister
You high five
Your goodbyes
And it leaves me nothing but blisters

So I don't wanna be one of the boys
One of the boys
One of your guys
Just gimme a chance to prove to you tonight
That I just wanna be
One of the girls
Pretty in pearls
Not one of the boys

So over the summer
Something changed
I started reading seventeen and shaving my legs
And I studied the Lolita religously
And I walked right in school and caught you
Staring at me

'Cause I know what you know
But now you're gonna have to take a number
It's okay
Maybe one day
But not until you gimme my
Diamond ring

'Cause I don't wanna be
One of the boys
One of your guys
Just gimme a chance to prove to you tonight
That I just wanna be your
Homecoming queen
Pin up poster dream
Not one of the boys

I wanna be a flower
Not a dirty weed
I wanna smell like roses
Not a baseball team
And I swear maybe one day you're
gonna wanna make out
Make out, make out with me

(Don't wanna be)
Don't wanna be
(Don't wanna be)
Don't wanna be
(Don't wanna be)

So I don't wanna be one of the boys
One of the boys
One of your guys
Just gimme a chance to prove to you tonight
That I just wanna be
One of the girls
Pretty in pearls
Not one of the boys

Text přidala KatyPerry

Text opravila Tille

Videa přidali KatyPerry, frodokonik1, Andiseq

Spatřila jsem pavouka, neřičela jsem
Protože dokážu vykrkat abecedu jenom dvojitý pes ?
A vybrala jsem si kytaru místo baletu
A smetla ty hlupáky, protože mi prostě stáli v cestě

To, jak se na mě díváš je trochu jako mladší sestra
Mačkaná při tvém loučení
A dá mi to jenom puchýře

Takže nechci být jenom jedna z kluků
Jedna z kluků
Jenom mi dej šanci ti dnes dokázat
Že chci být jedna z dívek
Krásná v perlách
Ne jedna z kluků

Takže přes léto se něco změnilo
Začala jsem číst 17 (časopis) a holit si nohy
A zkoumala jsem náboženskou literaturu
A vešla jsem do školy a uviděla tě zírat na mě
Protože vím, co ty víš
Ale teď si budeš muset vzít číslo
Je to ok, možná jednoho dne
Ale ne dokud nedostanu svůj diamantový prsten

Takže nechci být jenom jedna z kluků
Jedna z kluků
Jenom mi dej šanci ti dnes dokázat
Že chci být tvá princezna plesu (homecoming)
Můžu snít
Ne jedna z kluků

Chci být květina, ne špinavá tráva
Chci vonět jako růže, ne jako baseballový tým
A slibuji, možná jednoho dne
Se možná budeš chtít dát dohromady, dohromady, dohromady se mnou

(Nechci být)
Nechci být
(Nechci být)
Nechci být
(Nechci být)

Takže nechci být jenom jedna z kluků
Jedna z kluků
Jenom mi dej šanci ti dnes dokázat
Že chci být jedna z dívek
Krásná v perlách
Ne jedna z kluků

Překlad přidala OnceOhDiana

Překlad opravila g9i9n9n9y9

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.