playlist

Bigger Than Me - text, překlad

[Intro]
I can see it happening
Happen, I can see it happening
I can see it happening
Happen, I can see it

[Verse 1]
Can't go with the flow, got to make waves
Even though I look at the sand, and I'm just one grain
But my intuition says there's a bigger mission I must embrace
So I'm, I'm pushing my thoughts to a new place

[Pre-Chorus]
I'm kicking and screaming
'Cause it won't be easy to break all the patterns
If I'm not evolving, I'm just another robot taking up oxygen

[Chorus]
It's something bigger than me
I can feel it beginning
Something bigger than me
Yeah, I can feel it opening
Tried to ignore it, but it keeps on growing out of control
It's something bigger than me
And I can feel it happening

[Verse 2]
So I'll speak my truth though my voice shakes
(I must) try to summon the strength to look fear in the face

[Pre-Chorus]
But I'm kicking and screaming
'Cause it won't be easy to break all the patterns
If I'm not evolving, I'm just another robot taking up oxygen

[Chorus]
It's something bigger than me
I can feel it beginning
Something bigger than me
Yeah, I can feel it opening
Tried to ignore it, but it keeps on growing out of control
It's something bigger than me
And I can feel it happening

[Interlude]
Happening (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
I can see it happening
Happen, I can see it happening (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
I can see it happen
I can see it, I can see it, I can see it happening

[Chorus]
It's something bigger than me
Something bigger than me
Yeah, I can feel it opening
Tried to ignore it, but it keeps on growing out of control (out of control)
It's something bigger than me
And I can feel it happening

[Outro]
Happening (I can feel it)
Happen, (I can see it) I can see it happening
(I can feel it) Happen, I can see it

Text přidala SuperSonic

Video přidala SuperSonic

Intro
Vidím, že se to děje
Děje, vidím, že se to děje
Vidím že se to děje
Děje, vidím to

1. sloka
Nemůžu jít s proudem, musím dělat vlny
I když se dívám do písku a jsem jen jedno zrnko
Ale má intuice mi říká, že musím přijmout větší úkol
Takže tlačím své myšlenky na nové místo

Předrefrén
Kopu a křičím
Protože tyhle zažité vzorce nebude snadné rozbít
Pokud se nevyvíjím, jsem jen další robot, co spotřebovává kyslík

Refrén
Je to něco většího než já
Cítím, že to začíná
Něco většího než já
Jo, cítím, jak se to otevírá
Snažila jsem se to ignorovat, ale vymyká se to kontrole
Je to něco většího než já
A já cítím, že se to děje

2. sloka
Tak řeknu svou pravdu i přes roztřesený hlas
(Musím) se pokusit sebrat sílu, abych pohlédla strachu do tváře

Předrefrén
Kopu a křičím
Protože tyhle zažité vzorce nebude snadné rozbít
Pokud se nevyvíjím, jsem jen další robot, co spotřebovává kyslík

Refrén
Je to něco většího než já
Cítím, že to začíná
Něco většího než já
Jo, cítím, jak se to otevírá
Snažila jsem se to ignorovat, ale vymyká se to kontrole
Je to něco většího než já
A já cítím, že se to děje

Mezihra
Děje se to (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
Vidím, že se to děje
Děje, vidím, že se to děje (oh-ah, oh-ah, oh-ah)
Vidím, že se to děje
Vidím to, vidím to, vidím, že se to děje

Refrén
Je to něco většího než já
Cítím, že to začíná
Něco většího než já
Jo, cítím, jak se to otevírá
Snažila jsem se to ignorovat, ale vymyká se to kontrole (vymyká se to kontrole)
Je to něco většího než já
A já cítím, že se to děje

Outro
Děje se to (cítím to)
Děje (vidím to), vidím, že se to děje
(Cítím to), děje se to, vidím to

Překlad přidala SuperSonic

Zajímavosti o písni

  • Podle Billboard je píseň "stopa inspirovaná ztrátou Hillary Clintonové v prezidentských volbách v roce 2016".  (Strejckova4)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.