playlist

Flatline - text, překlad

All rise.

Judged like a jury, but in a trial.
No respect for the young and innocent.

Guilty!

Now shut the doors and then open fire.
So fail to make the connection
and lose beauty in the mouth of rejection.

Can't we understand that no life is out of our hands?

Suffocation and the fear of living setting in, so it let go.
Let go before he let's go.
Patience is wearing thin and leaving him, so let it go.

Let go before he lets go of of this life.

I wonder what goes on?

Before he lets go he says,

Send an angel, they're growing from the hell beyond.
This weight is far too much to hold.
And this body doesn't feel like home.
Send and angel, I feel I'm dying all alone.
So lift me up or let me go.

'Cause this body doesn't feel like home.
No
This body doesn't feel like home.
No

Love feels far away.
The lack of motivation keeps the soul from bettering.
It's no life.
Now reach the next level with a bottle and a blade.
Retreating it is no way.

Suffocation and the fear of living setting in, so it let go.
Let go before he lets go.
Patience is wearing thin and leaving him, so it let go.

Let go before he lets go of this life.

I wonder what goes on behind those bloodshot eyes?

I wonder what goes on?

Before he let's go he says,

Send an angel, they're growing from the hell beyond.
This weight is far too much to hold.
And this body doesn't feel like home.
Send and angel, I feel I'm dying all alone.
So lift me up or let me go.

'Cause this body doesn't feel like home.

Sleep now and carry on into the black of the night.
Sleep now and you'll be on your way.
There's another one moving on from the flatline.
Flatline.

Slip into the fray
Slip between the night and day.

Sleep now and carry on into the black of the night.
Head greaves with everything but does it make it right?
There's another one moving on from the flatline.
Flatline.

Sleep now and carry on, it doesn't matter.
Head greaves with everything but does it make it right?
There's another one moving on from the flatline.
Flatline.

Text přidal LimeCZ

Text opravil Srboj

Video přidal LimeCZ

Všichni povstaňte.

Posuzován jako porota, ale u soudu
Bez respektu k mladým a nevinným

Vinný!

Teď zavři dveře a pak pal dle libosti
Takže selži při provedení spojení
A ztrať krásu v ústech odmítnutí

Nemůžeme pochopit, že žádný život není v našich rukách?

Dušení a strach z žití se usazuje, tak to nech být
Nech být, než nechá být
Trpělivost dochází a opouští ho, tak to nech být.

Nech být, než nechá být tento život

Uvažuji, kam to míří?

Než půjde, říká

Sešli anděla, rostou z pekla pod námi
Tahle tíha je moc na to, abych ji unesl
A toto tělo se necítí jako doma
Pošli anděla, mám pocit, že umírám sám
Tak mě zvedni nebo mě nech být

Protože toto tělo se necítí jako doma
Ne
Toto tělo se necítí jako doma
Ne

Láska se zdá vzdálená
Nedostatek motivace drží duše od zlepšení
Není to život
Teď dosáhni další úrovně s láhví a ostřím
Ústup není možností

Dušení a strach z žití se usazuje, tak to nech být
Nech být, než nechá být
Trpělivost dochází a opouští ho, tak to nech být.

Nech být, než nechá být tento život

Uvažuji, kam to míří za těma podlitýma očima?

Uvažuji, kam to míří?

Než půjde, říká

Sešli anděla, rostou z pekla pod námi
Tahle tíha je moc na to, abych ji unesl
A toto tělo se necítí jako doma
Pošli anděla, mám pocit, že umírám sám
Tak mě zvedni nebo mě nech být

Protože toto tělo se necítí jako doma

Teď spi a jdi dál do temna noci
Teď spi a budeš na své cestě
Je tu další, přichází z ploché čáry
Ploché čáry

Vklouzni do boje
Sklouzni mezi noc a den

Teď spi a jdi dál do temna noci
Hlava se škvaří kvůli všemu, ale je to správně?
Je tu další, přichází z ploché čáry
Ploché čáry

Teď spi a jdi dál do této noci
Hlava se škvaří kvůli všemu, ale je to správně?
Je tu další, přichází z ploché čáry
Ploché čáry

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravil Srboj


Přihlášení

Registrovat se

Periphery III: Select Difficulty

Peripherytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.