playlist

Catch Fire - text, překlad

Lock eyes like we're staring down
the barrel of a shotgun
Appear so quickly
Leave as swiftly as you came sometimes
I wish I had the measure of a wise man
But I set the mood, plant the tomb
and bury all of the bones within
It sure is something when we all catch fire
Bodies burning like the sunrise

Stay with me I'll show you paradise
It feels so right
Give me that peace of mind and
I'll give you everything
Just know it feels so good that
I could die and be alright
Alive
We breathe when everything is as it seems
But is there something much more?
Underneath the sheet, beneath the skin
There's a beauty waiting to be adored
We're cradled in the thick of it,
but too ignorant to give a shit
We set the mood, we plant the tomb
and bury all the bones within
Don't keep me hanging from the mouth
It sure is something when we all catch fire
Bodies burning like the sunrise

Stay with me I'll show you paradise
It feels so right
Give me that peace of mind and
I'll give you everything
Just know it feels so good that
I could die and join the stars
Give me that peace of mind and
I'll give you everything
Stay with me I'll show you paradise
It feels so right

We exist in this moment only to fly
Just stay with me
Twisting love as we hold it on the inside
Just stay with me

It sure is something when we all catch fire
Bodies burning like the sunrise

Stay with me I'll show you paradise
It feels so right
Give me that peace of mind and
I'll give you everything
Just know it feels so good that
I could die and join the stars
Give me that peace of mind and
I'll give you everything
Stay with me I'll show you paradise
It feels so right

Text přidal LimeCZ

Video přidal LimeCZ

Zaseklé oči, zíráme dolu
na hlaveň brokovnice
vytrácíme se tak rychle
opouštíme stejně rychle, tak jako něco přinášíme
Chci se měřit s moudrým mužem
Ale vidím tu náladu, zasázím hrob
a pohřbím se
to jistě něco znamená, když se vznícíme
těla hoří jako při svítání

Zůstaň se mnou, ukážu ti ráj
je to tak správně
dej mi klid v duši
a já ti dám všechno
Jen vědět, jaký je to dobrý pocit
Mohl bych zemřít a být v pohodě
naživu
dýcháme, když vše je tak zřejmé
ale je tu někde něco víc?
pod listem, vespod kůže
je tu kráska, která čeká, až bude zbožňována
chováme se do hloubky toho všeho
ale ignorujeme to a necháváme to být
vidíme tu náladu, sázíme hrob
a pohřbíváme se
nenechávej mě viset z pusy
To jistě něco znamená, když se vznícíme
těla hoří jako při svítání

Zůstaň se mnou, ukážu ti ráj
je to tak správně
dej mi klid v duši
a sám ti všechno
jen vědět, jaký je to dobrý pocit
Mohl bych zemřít a připojit se ke hvězdám
dej mi klid v duši
a dám ti všechno
zůstaň se mnou a ukážu ti ráj
je to tak správně

Jsme tu teď, abychom letěli
jen se mnou zůstaň
naši svazující lásku držíme uvnitř
jen se mnou zůstaň

To jistě něco znamená, když se vznícíme
těla hoří jako při svítání

Zůstaň se mnou, ukážu ti ráj
je to tak správně
dej mi klid v duši
a dám ti všechno
jen vědět, jaký je to dobrý pocit
mohl bych zemřít a přidat se ke hvězdám
dej mi klid v duši
a dám ti všechno
zůstaň se mnou a ukážu ti ráj
je to tak správně

Překlad přidala Dasime


Přihlášení

Registrovat se

Periphery III: Select Difficulty

Peripherytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.