playlist

Florida Plates - text, překlad

Hold you as waves crash down on the Jersey Shore,
Can't think of a time when I needed this more,
Your skin is so pale reflecting the moon's glow,
Please don't talk too much baby,
I don't wanna know.

Breathe on your neck,
Make knots with our fingers,
I know that soon you'll be out of my reach,
Kiss closed mouth to open eyes,
Stall one last moment before goodbye.

Drive different cars in different directions,
Never write all the letters full of good words,
Better intentions,
It's for the best although we don't know it,
Paper words could only cheapen the moments we shared,
It's better I say nothing at all.

You were so perfect but not everlasting,
I'm almost convinced that we never happened.

Text přidala Binuse

Video přidala Binuse

Držet tě zatím, co se vlny tříští na pobřeží Jersey,
nedokážu myslet na čas, když ho potřebuji víc,
tvoje kůže je tak bledá, odráží záři měsíce,
prosím, moc nemluv lásko,
nechci to vědět.

Dýchat na tvůj krk,
proplétat naše prsty,
vím, že budeš brzy mimo můj dosah,
políbit zavřené rty s otevřenýma očima,
zastavit se na poslední okamžik, než se rozloučíme.

Řídit různá auta, různými směry,
nikdy nenapsat všechny ty dopisy plné pěkných slov,
lepší záměry.
Je to tak lepší, i když o tom nevíme,
papír slov může jen těžko nahradit okamžiky, které jsme sdíleli,
lepší bude, když neřeknu vůbec nic.

Byla jsi tak perfektní, ale ne na vždy.
Jsem si skoro jistý, že se tohle nikdy nestalo.

Překlad přidala Binuse

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.