playlist

Tornerò (con calma si vedrà) - text, překlad

Ho preso il mio coraggio e son partita
ho messo scarpe comode, le avevo
ho scelto un viaggio atipico
nessuna meta classica
tornerò

Al cane ho detto ci vediamo presto
mia madre pane e affetto gli darà
ho dato acqua tanta
alle mie quattro piante poi
si vedrà

Ho la pelle che suda
ma curiosa e furtiva
io tornerò
con tramonti negli occhi
e momenti lucenti
io tornerò

Affacciarsi sul mondo
dal terrazzo migliore che c'è

Con calma si vedrà
con calma si vedrà'
ho capito davvero che il tempo ha valore
e che niente e nessuno lo restituirà

Con calma si vedrà
con calma si vedrà
il lavoro mi piace ma il momento mi dice
vai fino a dove non sei stata mai

Si nasce da egoismi e da conquiste
si vive sparsi e spersi un pò qua e là
le uniche radici che permettono di metterci
seccano

Ho una parte di vita
che ho saputo godermi
io tornerò
ho alle spalle giudizi
ho calmato i miei vizi
io tornerò

Affacciarsi sul mondo
dal terrazzo migliore che c'è

Con calma si vedrà
con calma si vedrà
ho capito davvero che il tempo ha valore
e che niente e nessuno lo restituirà

Con calma si vedrà
con calma si vedrà
il lavoro mi piace ma il momento mi dice
vai fino a dove non sei stata mai

Con calma si vedrà
tornerò

Text přidala Pandorra

Dodala jsem si odvahy a odjela
Nazula jsem si pohodlné boty, co jsem měla
Vyrazila jsem na neobvyklou cestu
Žádný obyčejný cíl
Vrátím se

Řekla jsem psovi, že se brzy uvidíme
Máma mi na cestu dala chléb a objetí
Také jsem zalila
Své čtyři rostlinky
A pak se uvidí

Má kůže je zpocená
Ale jsem zvědavá a nenápadná
Vrátím se
Se západem slunce v očích
A světlými chvílemi
Vrátím se

Ukázat se světu
Z té nejlepší pozice

Klidně to uvidíš
Klidně to uvidíš
Vážně jsem pochopila, že čas má cenu
A že ho nikdo a nic nevrátí

Klidně to uvidíš
Klidně to uvidíš
Práce se mi líbí, ale ta chvíle mi říká
Abych šla někam, kde jsem ještě nikdy nebyla

Rodí se to ze sobeckosti a touze po moci
Žije to ztraceně a roztroušeně všude možně
Jediné kořeny, které dovolují usadit se
Usychají

Mám část života
Kterou jsem si uměla užít
Vrátím se
Na ramenou mám rozum
Uklidnila jsem své představy
Vrátím se

Ukázat se světu
Z té nejlepší pozice

Klidně to uvidíš
Klidně to uvidíš
Vážně jsem pochopila, že čas má cenu
A že ho nikdo a nic nevrátí

Klidně to uvidíš
Klidně to uvidíš
Práce se mi líbí, ale ta chvíle mi říká
Abych šla někam, kde jsem ještě nikdy nebyla

Uvidíš to klidně
Vrátím se

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Simili

Laura Pausinitexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.