playlist

Second Chances - text, překlad

Ahh ahh
Can you place yourself in a moment's notice,
in my situation?
Increasingly you've made me cold and afraid,
a lonely companion.
Apparently love runs on one way courses,
away from contentment.
Or maybe there's anger that can't be expressed,
that fuels your resentment.

If you gave me a chance to show you,
would I come back and show you?
If you gave me a chance to love you,
could I come back and love you?
I gave you everything, but I couldn't give enough.
Then you threw stones at me
and said that they were thrown in love.

Turns out that I don't really love you at all,
'cause love would find forgiveness.

Save your ammunition for somebody else,
I'm all second chances.
Save your ammunition for somebody else,
I'm all second chances.

Nothing's good, nothing's right, but I love you.
Nothing's good, nothing's right, but I love you

Text přidala Shadris

Video přidala Shadris

Ahh ahh
Můžeš si ve chvilkovém okamžení představit sebe
v mé situaci?
Čím dál víc jsi mě měnila v chladného a bojácného,
osamělého společníka.
Očividně láska běží jen jedním směrem,
pryč od uspokojení.
Nebo možná je v tom vztek, který nelze projevit,
který pohání tvé rozhořčení.

Kdybys mi dala šanci ti to dokázat,
vrátil bych se a udělal to?
Kdybys mi dala šanci tě milovat,
dokázal bych se vrátit a milovat tě?
Dal jsem ti všechno, ale nemohl jsem ti dát dost.
Potom jsi po mě házela kameny
a řekla, že byly vrženy z lásky.

Nakonec se ukázalo, že tě asi doopravdy nemiluji
- v lásce lze nalézt odpuštění

Šetři svou municí na někoho jiného,
jsem všechny druhé šance.
Šetři svou municí na někoho jiného,
jsem všechny druhé šance.

Nic není dobré, nic není správné, ale miluji tě.
Nic není dobré, nic není správné, ale miluji tě.

Překlad přidala Shadris

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.