playlist karaoke

Nicotine - text, překlad

Cross my heart and hope to die
Burn my lungs and curse my eyes.
I've lost control
And I don't want it back.
I'm going numb
I've been hijacked
It's a fucking drag.

I taste you on my lips
And I can't get rid of you.
So I say, Damn your kiss
And the awful things you do.

Yeah, you're worse than nicotine
Nicotine
Yeah, you're worse than nicotine
Nicotine, yeah.

It's better to burn
Than to fade away,
It's better to leave
Than to be replaced.
I'm losing to you,
Baby, I'm no match.
I'm going numb
I've been hijacked
It's a fucking drag.

I taste you on my lips
And I can't get rid of you.
So I say, damn your kiss
And the awful things you do.

Yeah, you're worse than nicotine
Nicotine
Yeah, you're worse than nicotine
Nicotine, yeah.

Just one more hit
And then we're through
'Cause you could never love me back.
Cut every tie I have to you
'Cause your love's a fucking drag
But I need it so bad.
Your love's a fucking drag
But I need it so bad.

Yeah, you're worse than nicotine
Nicotine
Yeah, you're worse than nicotine
Nicotine,
Yeah.

Text přidala Lillyxa

Videa přidali Lillyxa, Renji

Přísahám, že teď nelžu
Spálím si plíce a budu proklínat vlastní oči.
Vymklo se mi to z rukou
A vůbec mi to nevadí.
Přestávám cokoliv vnímat
Jsem mimo
A to je sakra na hovno

Cítím na rtech tvojí chuť
Prostě se Tě nemůžu zbavit.
A tak říkám, do háje s tvejma polibkama
A všim tim špatnym, co děláš.

Jo, seš horší jak nikotin
Nikotin
Jo, seš horší jak nikotin
Nikotin, jo.

Je lepší shořet,
Než vyhasnout,
Je lepší odejít,
Než čekat, až Vás někým nahradí.
Prohrávám s tebou,
Baby, nesahám Ti ani po kotníky.
Přestávám cokoliv vnímat
Jsem mimo
A to je sakra na hovno.

Cítím na rtech tvojí chuť
Prostě se Tě nemůžu zbavit.
A tak říkám, do háje s tvejma polibkama
A všim tim špatnym, co děláš.

Jo, seš horší jak nikotin
Nikotin
Jo, seš horší jak nikotin
Nikotin, jo.

Tak ještě naposledy
A už jsme spolu skončili.
Protože nikdy mě nebudeš milovat jako já tebe.
Zpřetrhal jsem veškerý kontakty, co jsme měli
Protože tvoje láska je sakra na hovno
Ale děsně moc ji potřebuju.
Tvoje láska stojí sakra za hovno
Ale prostě ji potřebuju.

Jo, seš horší jak nikotin
Nikotin
Jo, seš horší jak nikotin
Nikotin, jo.
Jo.

Překlad přidala Soleil

Překlad opravila Erbanka


Přihlášení

Registrovat se

Too Weird To Live, Too Rare To Die!

Panic! At The Discotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.