playlist karaoke

Emperor's New Clothes - text, překlad

Finders keepers, losers weepers

Welcome to the end of eras
Ice has melted back to life
Done my time and served my sentence
Dress me up and watch me die
If it feels good, tastes good
It must be mine
Dynasty decapitated
You just might see a ghost tonight

And if you don't know now you know

I'm taking back the crown
I'm all dressed up and naked
I see what's mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
The crown...
So close I can taste it
I see what's mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah

Sycophants on velvet sofas
Lavish mansions, vintage wine
I am so much more than royal
Snatch your chain and mace your eyes
If it feels good, tastes good
It must be mine
Heroes always get remembered
But you know legends never die

And if you don't know now you know

I'm taking back the crown
I'm all dressed up and naked
I see what's mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
The crown...
So close I can taste it
I see what's mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah

Mortal kings are ruling castles
Welcome to my world of fun
Liars settle into sockets
Flip the switch and watch them run

Oh yeah
(Finders keepers, losers weepers)
I'm taking back back, taking back back the crown
I'm all dressed up and naked
I see what's mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah
The crown...
So close I can taste it
I see what's mine and take it
(Finders keepers, losers weepers)
Oh yeah

(Finders keepers, losers weepers)
(Finders keepers, losers weepers)

Text přidala Sharpour

Text opravila llladyl

Video přidala Sharpour

Nálezci - majitelé, poražení - v slzách

Vítejte na konci věků,
Kde se led roztek' zpátky k životu
Už jsem si všechno odsloužil
Nastrojte mě a sledujte, jak umíram
Jestli je to příjemný a dobrý
Pak je to určitě moje
Vládci se sťatou hlavou
Ale možná dneska v noci spatříte ducha

A jestli jste to ještě nevěděli, tak teď už víte

Beru si tu korunu zpátky
Jsem celej oblečenej a nahej
Vidim, co je moje a vezmu si to
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
Oh yeah
Ta koruna...
Je tak blízko, až ji cejtim
Vidim, co je moje a vezmu si to
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
Oh yeah

Zbabělci se válej na sametovejch pohovkách
Překudrlinkovaný sídla a starý víno
Jsem daleko víc než jenom 'šlechtic'
Utáhnu Ti řetěz kolem krku a přikryju oči
Jestli je to příjemný a dobrý
Tak je to určitě moje
Na hrdiny všichni vzpomínaj
Ale legendy ty nikdy neumřou

A jestli jste to ještě nevěděli, tak teď už víte

Beru si tu korunu zpátky
Jsem celej oblečenej a nahej
Vidim, co je moje a vezmu si to
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
Oh yeah
Koruna...
Je tak blízko, až ji cejtim
Vidim, co je moje a vezmu si to
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
Oh yeah

Smrtelný králové vládnou na zámcích
Vítejte v mym světě zábavy
Lháři uvržený do kopek
Jenom stiskni vypínač a sleduj, jak se snažej utýct

Oh yeah
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
Beru si zpátky, zpátky, beru si tu korunu zpátky
Jsem celej oblečenej a nahej
Vidim, co je mý a vezmu si to
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
Oh yeah
Koruna...
Je tak blízko, až ji cejtim
Vidim, co je moje a vezmu si to
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
Oh yeah

(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)
(Nálezci - majitelé, poražení - v slzách)

Překlad přidala Sharpour

Překlad opravila Erbanka

Zajímavosti o písni

  • Titul písně "Císařovi nové šaty" odkazuje na pohádku stejného jména od Hanse C. Andersona. Císař zaměstná 2 chudáky, aby mu ušili neviditelné šaty. Ti mu napovídají, že pouze inteligentní lidé je mohu vidět a ač se císař stydí, že sám na sobě šaty nevidí, vydá se na veřejnost nahý. Tato reference je viditelná v mnoha místech písně, včetně refrénu. (Edgehead)
  • Urie zpívá "Obleč mě a sleduj mě umírat", na znamení, že on si je, na rozdíl od císaře, vědom vlastního bláznovství, ale stále chce slávu. (Edgehead)
  • Videoklip je volné pokračování klipu k písni "This Is Gospel" od stejného interpreta. (Edgehead)
  • Píseň je o výhře a převzetí moci nebo "koruny." Je také o Brendonovi Urie, zpěvákovi, který se vrací po těžkých zkušenostech s jeho kapelou nebo vztahy. (Jagk)

Přihlášení

Registrovat se

Death Of A Bachelor

Panic! At The Discotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.