playlist

Frostrósir - text, překlad

Þú komst til að kveðja í gær.
Þú kvaddir og allt varð svo hljótt.
Á glugganum frostrósin grær.
Ég gat ekkert sofið í nótt.

Hvert andvarp frá einmana sál,
hvert orð sem var myndað án hljóms
nú greindist sem gaddfreðið mál
í gervi hins lífvana blóms.

En stormurinn brýst inn í bæ
með brimgný frá klettóttri strönd,
því reiðum og rjúkandi sæ
hann réttir oft ögrandi hönd.

Því krýp ég og bæn mína bið,
þá bæn sem í hjartanu er skráð.
Ó, þyrmdu honum, gefðu honum grið.
Hver gæti mér orð þessi láð?

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Včera ses přišel rozloučit
Řekl jsi sbohem a všude bylo ticho
Na oknech zůstává mráz
Minulou noc jsem nemohla spát

Každý vzdych osamělé duše
Každé slovo co se sformalo beze zvuku
Nyní vypadá jako zmrzlá aféra
Oděná do podoby květin bez života

Ale bouře vniká do města
S vlnami od skalnatého pobřeží
Rozzlobené a dýchající moře
Nám dává podnětnou ruku

Takže klečím a odříkávám modlitbu
Je zaznamenána modlitba od srdce
Oh, ušetři ho, dej mu mír
Kdo by na mě v této zemi dával pozor?

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Eivør Live

Eivør Pálsdóttirtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.