link
playlist

Only Love Can Hurt Like This - text, překlad

I tell myself you don't mean a thing,
And what we got cannot hold on me?
But when you're not there I just crumble
I tell myself that I don't care that much,
But I feel like I die till I feel your touch

Only love, only love can hurt like this,
Only love can hurt like this
Must have been a deadly kiss
Only love can hurt like this

Say I wouldn't care if you walked away,
But everytime you're there I'm begging you to stay,
When you come close I just tremble
And everytime, everytime you go,
It's like a knife that cuts right through my soul

Only love, only love can hurt like this
Only love can hurt like this,
Must have been a deadly kiss,
Only love can hurt like this,
only love can hurt like this

Your kisses burning to my skin,
Only love can hurt like this
And it's the sweetest pain,
Burning hot through my veins,
Love is torture makes me more sure

Only love can hurt like this,
only love can hurt like this,
Must have been the deadly kiss,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
Your kisses burning to my skin,
Only love can hurt like this,
Only love can hurt like this,
And it must have been the deadly kiss

Text přidal stfilomena

Text opravila Michalka-11

Videa přidali stfilomena, lipapa, Anne6

Říkám si, že pro mě nic neznamenáš,
ale tomu, co máme, nemůžu nepodlehnout?
Ale když tam nejsi, prostě se sesypu.
Říkám si, že mě to tak moc nezajímá,
ale cítím, že umírám, dokud neucítím tvůj dotyk.

Pouze láska, pouze láska může takhle bolet,
pouze láska může takhle bolet.
Musel to být smrtící polibek,
pouze láska může takhle bolet.

Říkám, že by mi bylo jedno, kdybys odešel,
ale pokaždé, když jsi tam, žadoním, abys zůstal.
A když přijdeš blíž, chvěji se.
A pokaždé, pokaždé když odejdeš,
je to jakoby mi nůž prořízl mou duši.

Pouze láska, pouze láska může takhle bolet,
pouze láska může takhle bolet.
Musel to být smrtící polibek,
pouze láska může takhle bolet,
Pouze láska může takhle bolet.

Tvé polibky se mi vpalují do kůže,
pouze láska může takhle bolet.
A je to ta nejsladší bolest,
která proudí skrz mé žíly.
Láska je trápení, které mě ujišťuje.

Pouze láska může takhle bolet,
pouze láska může takhle bolet.
Musel to být smrtící polibek,
pouze láska může takhle bolet.
Pouze láska může takhle bolet,
tvé polibky se mi vpalují do kůže,
pouze láska může takhle bolet.
Pouze láska může takhle bolet.
a musel to být smrtící polibek.

Překlad přidala patriciev

Překlad opravila Michalka-11

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.