Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Волапюк (Volapük) - text, překlad

playlist

Заскочил погостить, как на юг, да увяз
Помолчим, раз язык - волапюк, новояз
Толмачи тут не переведут моих фраз
Не Aмур близорук, Демиург - пидорас
Ведь ты меня знаешь, как облупленного
Лупы, буквы, слова, мой внутренний ад, что
Испачкан и вымазан ядовитой жвачкою
С привкусом забытой заначки под плинтусом
Где-то снег съедает подошвы
Нечего жалеть себя всем бывает так тошно
Ну-ка громче песни, смех горланим нарочно
Топчемся на месте - беговая дорожка
Ты про грязь мою, снова про гнус
Будто снова погрязну тут и скоро прогнусь
Ты то готова проклясть меня, то снова за грусть
В этот раз все как раз, я не новый Прокруст
Я из тех, что все поспешно проморгали
Выбрать бы мышкой небо и закрасить серым между проводами
Чтоб одежды промокали, а нас пытали, где ж мы пропадали
Но мы те, что все потешно промотали
Когда кончится все, когда внезапно кончится стёб
И закажем кофе, пончик и счёт
Мы это вспомним еще, фальшивить даже негде
Приходи ко мне на годовщину нашей смерти

Text přidala Cal

Video přidala Cal

Zdržel jsem se tu, jako na Jihu, a zasekl se
Budeme mlčet, jestli že jazyk je Volapük, Newspeak
Překladatele nezvládnou tu přeložit mé věty
Ne Amur je krátkozraký, Demiurg je hajzl
Koneckonců, znáš mě jako nikdo
Lupy, písmena, slova, moje vnitřní peklo, které je
znečištěné a zašpiněné jedovatou žvejkačkou
s příchutí zapomenutých peněz pod lištou
Někde sníh žere podřážku
Nelituj se, všem bývá takhle špatně
Hele ještě víc nahlas písničky, naschvál se chechtáme
Šlapeme na místě jako na běžeckým pásu
Znovu o mé špíně, znovu o hnusu mém mluvíš
Jako kdybych znovu v tom byl až po hlavě
Jsi buď připravena mě proklít, nebo se ukláníš ke smutku
Tentokrát je vše akorát, nejsem nový Prokrústés
Jsem jeden z těch, kterým to uteklo před nosem
Kdyby jen si vybrat myškou nebe a zamazat šedost mezi dráty
aby oblečení zmoklo, a náš mučili, kde jsme byli ztraceni?
Ale my jsme ti, kteří všechno s radosti zapomněli
Až všechno skončí, když skončí výsměch
A řekneme si o kávu, koblihu a účtenku
Ještě si na to vzpomeneme, je zbytečné se přetvařovat
Přijď ke mně na výročí naši smrtí

Překlad přidala Cal

Překlad opravila Cal

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.