playlist

Humbug - text, překlad

That moment the first few flakes start falling,
Is the moment before I burst into tears.
Cause snow in the air means Christmas shopping,
And the thought of it all just stresses me out.

Woah, it's me.
Woah, it's me.

Would she kinda like this canary yellow?
Or does she already own way too many scarves?
I could get her a backpack and something to carry.
But this is way too much pressure, it's breaking my heart.

Woah, it's me.
Woah, it's me.

I'm ready to wrap that perfect Christmas gift but I haven't found it yet.
Cause I don't have a clue what to get you so I'll give you my heart.
I wander around the store again and again, but all I do is shrug.
Cause I don't have a clue what to get you and I'm ready to say, "Ba-Humbug!"

Ba-Humbug!

I could get her a gift card to Olive Garden,
But what if Red Lobster is way more her thing?
I don't even know.
Well how 'bout a bike or like ukulele?
But how 'bout I jump out the window?
But how 'bout I jump out the window?
Sing joy to the world face down in the snow!

I'm ready to wrap that perfect Christmas gift but I haven't found it yet.
Cause I don't have a clue what to get you so I'll give you my heart.
I hope it'll do.
I wander around the store again and again, but all I do is shrug.
Cause I don't have a clue what to get you and I'm ready to say...

I wrap myself in paper and sit under the tree.
Cause the best gift I can give you is this heart inside of me!

(Instrumental)

I'm ready to wrap that perfect Christmas gift but I ain't found it yet.
Cause I don't have a clue what to get you so I'll give you my heart. (Here's my heart)
I hope it'll do.
I wander around the store again and again, but all I do is shrug.
Cause I don't have a clue what to get you and I'm bout ready to say, "Ba-Humbug!"

Sorry for the handles!
Ba-Humbug!
Sorry for the Yankee candles!
Ba-Humbug!
Sorry for all this useless junk!

The best gift I have to give is my love.

Text přidal retros1

Video přidal retros1

Ten moment kdy začne padat prvních pár sněhových vloček
To je ten moment kdy začnu brečet
Protože padající sníh znamená vánoční nákupy
A už jenom z té myšlenky jsem ve stresu

Woah, to jsem já
Woah, to jsem já

Líbila by se jí tahle kanárkově žlutá?
Nebo už má přece jenom těch šátků až moc
Mohl bych jí dát batoh, nebo něco na nošení věcí
Je toho na mě moc, láme mi to srdce

Woah, to jsem já
Woah, to jsem já

Jsem připraven zabalit ten perfektní vánoční dárek, ale ještě jsem ho nenašel
Protože nemám ponětí co ti mám dát, tak ti dám své srdce
Potuluji se po krámě, ale jediné co dělám je že krčím rameny
Protože nemám ponětí co ti mám dát, jsem připraven říct akorát "Ba-Humbug"

"Ba-Humbug"

Mohl bych jí dát dárkovou kartu do Olive Garden
Ale co když preferuje spíše Red Lobster?
Vůbec nevím
A co takhle kolo, nebo ukulele?
A co takhle že skočím z okna?
A co takhle že skočím z okna?
Pět na svět chválu s hlavou ve sněhu

Jsem připraven zabalit ten perfektní vánoční dárek, ale ještě jsem ho nenašel
Protože nemám ponětí co ti mám dát, tak ti dám své srdce
Doufám že to bude stačit
Potuluji se po krámě, ale jediné co dělám je že krčím rameny
Protože nemám ponětí co ti mám dát, jsem připraven říct...

Zabalím sám sebe do papíru a sednu se pod stromeček
Protože nejlepší dárek který ti můžu dát je moje srdce

(Instrumental)

Jsem připraven zabalit ten perfektní vánoční dárek, ale ještě jsem ho nenašel
Protože nemám ponětí co ti mám dát, tak ti dám své srdce (Tady máš mé srdce)
Doufám že to bude stačit
Potuluji se po krámě, ale jediné co dělám je že krčím rameny
Protože nemám ponětí co ti mám dát, jsem připraven říct akorát "Ba-Humbug"

Promiň za ty rukojeti
Ba-Humbug
Promiň za ty svíčky Yankee
Ba-Humbug
Promiň za všechno to nepotřebné harampádí

Nejlepší dárek který ti můžu dát je moje láska

Překlad přidal retros1

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.