Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Revivor - text, překlad

playlist

I had a childhood full of love
I grew up with a family that's been watching me from above
I went to school
I made new friends
They told me that friendship never ends

So they started talking and my friends stabbed me in the back
So my innocent soul got its first crack
So I started asking myself
'What did I do to deserve this?'

I could say that I’m a mess
But instead I made the choice that I don’t deserve this
And they ripped my heart out of my chest
But I made my choice
So now I let you hear my voice

I fell into an endless hole made of tears
Cried by my lost and shattered soul
Even if they knew that I was fucking down
They were spitting into my face
Wishing that I would drown

So I decided to make their wish come true
I couldn’t take what I was going through
So I took a wire and put it around my neck
At the age of 10, this could have been my end

I could say that I’m a mess
But instead I made the choice that I don’t deserve this
And they ripped my heart out of my chest
But I made my choice
So now I let you hear my voice

So I started asking myself
'What did I do to deserve this?'
This could have been my end but I chose the right way
And these scars could mend

I know that I could say that my life is all a mess
But the experience of it turned out for all the best

Text přidal Fabos159

Text opravil Fabos159

Video přidal Fabos159

Měl jsem dětství plné lásky
Vyrůstal jsem s rodinou, která mě sledovala z výše
Šel jsem do školy
Našel jsem si nové kamarády
Řekli mi, že přátelství nikdy nekončí

Takže začali mluvit a mí přátelé mě bodali do zad
Takže má nevinná duše má první trhliny
Tak jsem se zeptal sám sebe
'Co jsem komu udělal že jsem si to zasloužil?'

Mohl jsem říct,že mám problém
Ale místo toho jsem udělal volbu, kterou si nezasloužím
A oni mi vyrvali srdce z hrudi
Ale já jsem udělal mojí volbu
Takže jsem poslechl sám sebe

Spadl jsem do nekonečně díry slz
Zvolal jsem mojí ztracenou a roztříštěnou duši
I když věděli že jsem byl kurva na dně
Plivali mi do obličeje
Přál jsem si abych se mohl utopit

Tak jsem se rozhodl, že jim splním přání
Nemohl jsem unést to čím jsem si prošel
Tak jsem vzal drát a omotal si ho kolem krku
Ve věku 10-ti let to mohl být můj konec

Mohl jsem říct,že mám problém
Ale místo toho jsem udělal volbu, kterou si nezasloužím
A oni mi vyrvali srdce z hrudi
Ale já jsem udělal svojí volbu
Takže jsem poslechl sám sebe

Tak jsem se zeptal sám sebe
'Co jsem komu udělal, že jsem si to zasloužil?'
Tohle mohl být můj konec ale vybral jsem si správnou cestu
A tyhle jizvy by se mohly opravit

Vím, že jsem mohl říct, že můj život je bordel
Ale ta zkušenost se ukázala jako ta nejlepší

Překlad přidal Kerhy

Překlad opravil daniak


Revivor - Single

Our Miragetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.