Nightfall - text, překlad

So I give in
I know the dawn is the bitter end
So I put my mask on and I start to pretend
To be someone I ain’t never gonna be again

Every minute
From the morning til’ the sun goes down
I know that inside of me, it’s a fucking ghost town
And anyone with half a heart wouldn’t let me drown

I know I can’t breathe
While the sunlight hurts my eyes
I know I can’t live
Until the moon will arise

I am living in the night
When I watch the stars fall down
When they crash into the ground
With every breath, with every breath I take
I am feeling alive and know that I’m awake
So please
Make this an everlasting night

I’m wondering
Could I ever get my feelings back?
This empty shell is like a noose around my neck
I am nothing but a huge creaking wreck

I am falling
Deeper and deeper into this hole I dug
And took a double dose of this deadly drug
But during the night I know, I know I won't get stuck

I know I can’t breathe
While the sunlight hurts my eyes
I know I can’t live
Until the moon will arise

I am living in the night
When I watch the stars fall down
When they crash into the ground
With every breath, with every breath I take
I am feeling alive and know that I’m awake
So please
Make this an everlasting night

I know I can’t breathe
While the sunlight hurts my eyes
I know I can’t live
Until the moon will arise
The moon will arise

Oh hello, shooting stars up in the sky
You reveal the beauty of this
You reveal the beauty of this world

Oh hello, shooting stars up in the sky
You give me the strength I need
The strength I need to survive

Oh hello, shooting stars up in the sky
You reveal the beauty of this
You reveal the beauty of this world

Oh hello, shooting stars up in the sky
You give me the strength I need
The strength I need to survive
'Cause I’m not ready to die

I am living in the night
When I watch the stars fall down
When they crash into the ground
With every breath, with every breath I take
I am feeling alive and know that I’m awake
So please
Make this an everlasting night

Text přidala loureed

Text opravila loureed

Video přidala loureed

Tak se vzdávám
Vím, že úsvit je hořký konec
Tak si nasadím svou masku a začnu předstírat
Že jsem někdo, kdo už nikdy nebudu

Každou minutu
Od rána, než Slunce zase zapadne
Vím, že uvnitř mě je to zasrané město duchů
A nikdo s polovinou srdce by mě nenechal utopit

Vím, že nemůžu dýchat
Dokud paprsky slunce zraňují moje oči
Vím, že nemůžu žít
Dokud měsíc nepovstane

Žiju v noci
Když pozoruju padat hvězdy
Když se srazí se zemí
S každým nádechem, s každým nádechem
Cítím se živý a vím, že jsem vzhůru
Takže, prosím
Udělej z tohohle věčnou noc

Přemýšlím
Budu někdy moct dostat svoje city zpátky?
Tahle prázdná schránka je jako oprátka kolem mého krku
Nejsem nic, než obrovský skřípající vrak

Padám
Hlouběji a hlouběji do té díry, kterou jsem vykopal
A beru si dvojitou dávku té smrtelné drogy
Ale během noci vím, vím, že se nezaseknu

Vím, že nemůžu dýchat
Dokud paprsky slunce zraňují moje oči
Vím, že nemůžu žít
Dokud měsíc nepovstane

Žiju v noci
Když pozoruju padat hvězdy
Když se srazí se zemí
S každým nádechem, s každým nádechem
Cítím se živý a vím, že jsem vzhůru
Takže, prosím
Udělej z tohohle věčnou noc

Vím, že nemůžu dýchat
Dokud paprsky slunce zraňují moje oči
Vím, že nemůžu žít
Dokud měsíc nepovstane

Oh, zdravím, padající hvězdy nahoře na nebi
Odhalujete krásu tohohle
Odhalujete krásu tohohle světa

Oh, zdravím, padající hvězdy nahoře na nebi
Dáváte mi sílu, kterou potřebuju
Sílu, kterou potřebuju, abych přežil

Oh, zdravím, padající hvězdy nahoře na nebi
Odhalujete krásu tohohle
Odhalujete krásu tohohle světa

Oh, zdravím, padající hvězdy nahoře na nebi
Dáváte mi sílu, kterou potřebuju
Sílu, kterou potřebuju, abych přežil
Protože nejsem připravený zemřít

Žiju v noci
Když pozoruju padat hvězdy
Když se srazí se zemí
S každým nádechem, s každým nádechem
Cítím se živý a vím, že jsem vzhůru
Takže, prosím
Udělej z tohohle věčnou noc

Překlad přidala loureed


Přihlášení

Registrovat se

Nightfall - Single

Our Miragetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.