playlist

Something Pretending - text, překlad

There's something pretending
Keeps following our whole life
There are some things descending
Into the deepest abyss of our minds

Near to far and skin to scar
Rise and descend - Where life begins and ends

There are some ones defending
Keep fighting all their lives
There's something avenging
For things we don't even know this time

LIKE AN EVERLASTING SLIDE
TO THE DAY WE DIE
IT'S A RAINDROP WE CALL LIFE
DOWNWARD ALL THE TIME

There's something pretending
No face, just a hilarious disguise
There's nothing ascending
From the depths where we're all going to die

LIKE AN EVERLASTING SLIDE
TO THE DAY WE DIE
IT'S A RAINDROP WE CALL LIFE
DOWNWARD ALL THE TIME

So we cry it out
Smash it to the ground
This seems to be just like Adams fall
So we cry it out
Scream and shriek and shout
It makes no change to it after all

LIKE AN EVERLASTING SLIDE
TO THE DAY WE DIE
IT'S A RAINDROP WE CALL LIFE
DOWNWARD ALL THE TIME

Text přidal Shinrag

Video přidal LLoLL

Je tu něco předstírané
Dál následující celý náš život
Jsou tu věci, které sestupují
Do nejhlubší propasti našich myslí

Zblízka do dálky a kůže k zjizvení
Vzestup a pád - kde život začíná a končí

Někteří z nás se brání
Dál bojují o své životy
Je tu něco mstící se
Za věci, které tentokrát ani neznáme

JAKO NEKONEČNÁ SKLUZAVKA
DO DNE, KDY UMÍRÁME
JE TO KAPKA DEŠTĚ, KTERÉ ŘÍKÁME ŽIVOT
PO CELOU DOBU DOLE

Je tu něco předstíraného
Bez tváře jen veselý převlek
Nic nestoupá
Z hlubin, kde všichni zemřeme

JAKO NEKONEČNÁ SKLUZAVKA
DO DNE, KDY UMÍRÁME
JE TO KAPKA DEŠTĚ, KTERÉ ŘÍKÁME ŽIVOT
PO CELOU DOBU DOLE

Takže pláčeme nahlas
Omlať to o zem
Tohle vypadá jako Adamův pád
Takže pláčeme nahlas
Křič a ječíme a křičíme
Po tom všem jsme bez šance

JAKO NEKONEČNÁ SKLUZAVKA
DO DNE, KDY UMÍRÁME
JE TO KAPKA DEŠTĚ, KTERÉ ŘÍKÁME ŽIVOT
PO CELOU DOBU DOLE

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Vale

Orden Ogantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.