playlist

Farewell - text, překlad

It is the mirror that looks at all the fake
It is the bed that sleeps while you're awake
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time
While the clock counts your last days

IS IT LOVE?
WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE?
WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE

It is the phone that is silent when you keep calling
It is the rain that stands still while you keep falling
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time
While the clock counts your last days

IS IT LOVE?
WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE?
WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE

...In the darkness, effacing the warmth
Slightly embracing the harm

IS IT LOVE?
WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE?
WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE

...In the darkness, effacing the warmth
Slightly embracing the harm
Oh, I wanna know
(Is it love?)

Text přidal Shinrag

Text opravil DevilDan

Video přidala RyxiraAmyGin

Je to zrcadlo, které se dívá na všechnu tu lež?
Je to postel, co spí, zatímco jsi vzhůru?
Žiješ v temnotě, i když ti do tváře svítí slunce
Kontroluješ čas
Zatímco hodiny odbíjejí tvé poslední dny

Je to láska?
Když všechno, čemu věří, je sbohem?
Je to láska?
Když všechno, co po sobě zanechá, je sbohem?

Je to telefon, co je zticha, když jí voláš?
Je to déšť, co zůstává neměnné, zatímco padáš?
Žiješ v temnotě, i když ti do tváře svítí slunce
Kontroluješ čas
Zatímco hodiny odbíjejí tvé poslední dny

Je to láska?
Když všechno, čemu věří, je sbohem?
Je to láska?
Když všechno, co po sobě zanechá, je sbohem?

...Ve tmě skoupé na teplo
Pozvolné objetí utrpení

Je to láska?
Když všechno, čemu věří, je sbohem?
Je to láska?
Když všechno, co po sobě zanechá, je sbohem?

...Ve tmě skoupé na teplo
Pozvolné objetí utrpení
Chci to vědět
(Je to láska?)

Překlad přidala RyxiraAmyGin

Překlad opravil DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Vale

Orden Ogantexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.