Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dreh Dich Nicht Um - text, překlad

playlist

Komm…denn es ist schon so spät
schau noch mal unters Bett
knie dich hin zum gebet

Komm…zieh die Decke ans Kinn
und wenn du endlich träumst
komm ich dir in den Sinn

Dien Herz schlägt schnell
denn du bist auf der Flucht vor etwas
dein Puls rast denn der Tot steht hinter dir

Dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht

Komm…bald schon wirst du mich sehen
denn nur wer sich mir stellt
kann die Träume verstehen

Gott…hat mich in dir versteckt
morgen früh wenn Gott will
wirst du wieder geweckt

Dien Herz schlägt schnell
denn du bist auf der Flucht vor etwas
dein Puls rast denn der Tot steht hinter dir

Dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht

Dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht

Bedenke dass du sterblich bist
und dass dein Fleisch aus Asche ist
dass jede Nacht die letzte ist

Dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht
dreh dich nicht um
lauf weg und bleib stumm
wer sich umdreht heut Nacht
kriegt den Gar ausgemacht

Dreh dich nicht um,
Dreh dich nicht um,
Dreh dich nicht um,
Dreh dich nicht um,
Dreh dich nicht um!

Text přidala Raduwa

Text opravila rena223

Videa přidali Sharpour, Dinn

Pojď...protože pak už bude pozdě,
podívej se znovu pod postel,
poklekni se modlitbě

Pojď...přitáhni si deku k bradě,
a když konečně sníš,
vstoupím ti do mysli

Tvé srdce bije rychle,
protože před něčím utíkáš,
tvůj puls je klidný, neboť smrt stojí za tebou.

Neotáčej se,
utíkej pryč a zůstaň němý,
ten, kdo se dnes v noci otočí
jistě dostane

Pojď...zase mě brzy uvidíš,
protože jen ten kdo se mi postaví,
může rozumět snům

Bůh...mě v tobě ukryl,
zítra ráno, když bude Bůh chtít,
zase se probudíš

Tvé srdce bije rychle,
protože před něčím utíkáš,
tvůj puls je klidný, neboť smrt stojí za tebou.

Neotáčej se,
utíkej pryč a zůstaň němý,
ten, kdo se dnes v noci otočí
jistě dostane

Neotáčej se,
utíkej pryč a zůstaň němý,
ten, kdo se dnes v noci otočí
jistě dostane

Pochybuji, že jsi smrtelný,
a že tvé tělo je z popela,
a že každá noc je ta poslední

Neotáčej se,
utíkej pryč a zůstaň němý,
ten, kdo se dnes v noci otočí
jistě dostane
Neotáčej se,
utíkej pryč a zůstaň němý,
ten, kdo se dnes v noci otočí
jistě dostane.

Neotáčej se,
Neotáčej se,
Neotáčej se,
Neotáčej se,
Neotáčej se!

Překlad přidala Moonlight

Překlad opravila rena223

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.