O OneRepublic Dreaming Out Loud
playlist karaoke

All We Are - text, překlad

I tried to paint you a picture, the colors were all wrong
Black and white didn't fit you
And all along, you were shaded with patience, your strokes of everything that I need just to make it

And I believe that I could tear you apart but it won't break anything that you are, you are
We'll say our goodbyes you know it's better that way
We won't break, we won't die
It's just a moment of change
All we are, all we are, is everything that's right
All we need, all we need, our love is at a bind

I walked a minute in your shoes, they never would've fit
I figured there's nothing to lose
I need to get some perspective on these words before I write them down
You're an island and my ship is running ground

I could tear your apart, but it won't break anything that we are, we are
We'll say our goodbyes you know its better that way
We won't break, we won't die
It's just a moment of change
All we are, all we are, is everything that's right
All we need all we need, our love is at a bind

Every single day that I can breathe, you changed my philosophy
I'm never gonna let you pass me by

So don't say your goodbyes you know its better that way
We won't break, we won't die
It's just a moment of change

So don't say your goodbyes you know its better that way
We won't break, we won't die
It's just a moment of change
All we are, all we are, is everything that's right
All we need, all we need, our love is at a bind

Text přidala danulka

Text opravila MyDiscoStory

Videa přidali hanbor, Tinik

Pokoušel jsem se ti namalovat obraz, všechny barvy byly špatné
Černá a bílá tě nevystihují
A celou tu dobu jsi byla zastíněna trpělivostí, a tvoje tahy byly vše, co jsem prostě potřeboval


A věřím, že bych tě mohl rozpoltit, ale nezlomil bych nic z toho, co jsi
Řekneme si naše sbohem, víš, že je to tak lepší
Nebudeme zlomeni, nezemřeme
Je to jen chvíle změny
Všechno co jsme, všechno co jsme, všechno tak je správné
Všechno co potřebujeme, všechno co potřebujeme, naše láska je ve vazbách

Šel jsem chvíli ve tvých botách, nikdy by mi nepasovali
Myslel jsem, že nemám, co ztratit
Musím mít trochu rozhled nad těmito slovy, než je začnu zapisovat
Jsi ostrovem a moje loď pluje na souš

A věřím, že bych tě mohl rozpoltit, ale nezlomil bych nic z toho, co jsi
Řekneme si naše sbohem, víš, že je to tak lepší
Nebudeme zlomeni, nezemřeme
Je to jen chvíle změny
Všechno co jsme, všechno co jsme, všechno tak je správné
Všechno co potřebujeme, všechno co potřebujeme, naše láska je ve vazbách

Každý další den, kdy můžu dýchat, změnila si mou filosofii
Nikdy tě nenechám mě minout

Tak neříkej tvé sbohem, víš, že je to tak lepší
Nebudeme zlomeni, nezemřeme
Je to jen chvíle změny

Všechno co jsme, všechno co jsme, všechno tak je správné
Všechno co potřebujeme, všechno co potřebujeme, naše láska je ve vazbách

Překlad přidala full.avl

Překlad opravila MyDiscoStory