playlist

The Way Back - text, překlad

I am still broken in two parts
There is my mind, there is my heart
No way for me to run and hide

Umaku korogasarete
soitsu no tenohira de
kachikan ya rinen nado wanai

You know the way back
You just crash right into me
But it’s not so easy now
Oh way back when

Futatsu no kao o mochi
tsukai wakeru uchi ni
Mittsume ga kao wo dasu
Yatsurete kita hoho ga
minikusa o monogataru
Don’t even think that you know me

You know the way back
You just crash right into me
But it’s not so easy now
Oh way back
You only had one face
Saving grace now
You know the way back

I am still broken in two parts
There is my mind, there is my heart
No way for me to run and hide

You know the way back
You just crash right into me
But it’s not so easy now
Oh way back
You only had one face
Saving grace now
You know the way back

Text přidala NyQyK

Text opravila SHinata

Video přidala NyQyK

Pořád jsem rozbitý na dva kusy
Je tu má mysl, mé srdce
Nemám kam utéct, kde se schovat

Žiješ jen pro vlastní dobro
Připlaz se zpátky, až budeš potřebovat pomoc
Až shoříš, nikdo jiný tu nezbude

Ty znáš cestu zpátky
Narazil jsi zrovna na mě
Ale teď už nebude tak snadné
Oh, vrátit se zpátky

Teď když jsem viděl tvé druhé já
Jak mám vědět, které z nich je pravé?
Kolik tváří vlastně máš?
Myslíš si, že mi rozumíš
Po celou tu dobu, bez pochyb
Ať tě ani nenapadne myslet si, že mě znáš

Ty znáš cestu zpátky
Narazil jsi zrovna na mě
Ale teď už nebude tak snadné
Oh, vrátit se zpátky
Kdysi jsi měl pouze jednu tvář
Teď se snažíš si ji udržet
Ty víš, jak se vrátit

Pořád jsem rozbitý na dva kusy
Mezi mou mysl, mezi mé srdce
Nemám kam utéct, kde se schovat

Ty znáš cestu zpátky
Narazil jsi zrovna na mě
Ale teď už nebude tak snadné
Oh, vrátit se zpátky
Kdysi jsi měl pouze jednu tvář
Teď se snažíš si ji udržet
Ty víš, jak se vrátit

Překlad přidala SHinata

Překlad opravila SHinata


Přihlášení

Registrovat se

35XXXV

One Ok Rocktexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.