playlist

Long Way Down - text, překlad

We made a fire
went down in the flames
We've sailed an ocean
and drowned in the wave

Built a cathedral
but we never prayed
We had it all, yeah
and we walked away

Point of no return
Now it’s just too late to turn around
I tried to forgive you
But I struggle 'cause I don’t know how
We built it up so high
And now I’m falling
It’s a long way down
It’s a long way down
from here

We had a mountain
but we took it for granted
We had a spaceship
but we couldn't land it

We've found an island
but we got stranded
We had it all, yeah
Who could've planned it?

Point of no return
Now it’s just too late to turn around
I tried to forgive you
But I'm struggling 'cause I don’t know how

We built it up so high
And now I’m falling
It’s a long way down
from here
Such a long way down
from here
It’s a long way down

It's a long way down
Such a long way down
It's a long way down
It's a long way down

Text přidala laughter

Text opravila VeVe_Pos

Videa přidali Zuzka131D, Sisi_Sunny

Niall:
Rozdělali jsme oheň,
šli dolů v plamenech
Plavili jsme se v oceánu,
ale utopili se ve vlnách

Postavili jsme katedrálu,
ale nikdy se nemodlili
Měli jsme to všechno, jo
a odešli jsme pryč

Harry:
Bod, odkud není návratu
Teď je příliš pozdě otočit se
Snažím se ti prominout
ale bojuji s tím, protože nevím jak.
Postavili jsme to, tak vysoko
A teď padám
To je dlouhá cesta dolů
To je dlouhá cesta dolů
odtud

Louis:
Měli jsme horu,
a brali to jako samozřejmost
Měli jsme kosmickou loď,
ale nepodařilo se nám s ní přistát

Našli jsme ostrov,
ale uvízli jsme
Měli jsme to všechno, jo
kdo to mohl čekat?

Liam:
Bod, odkud není návratu
Teď je příliš pozdě otočit se
Snažím se ti prominout
ale bojuji s tím, protože nevím jak.

Postavili jsme to tak vysoko
A teď padám
To je dlouhá cesta dolů
odtud
Taková dlouhá cesta dolů
odtud
To je dlouhá cesta dolů

To je dlouhá cesta dolů
Taková dlouhá cesta dolů
To je dlouhá cest dolů
dlouhá cesta dolů

Překlad přidala laughter

Překlad opravila Lenin606

Zajímavosti o písni

  • Z kapely se na tvorbě podíleli Liam a Louis. (0Martulinda0)
  • Liam: ,,Pro mě je to takové, že jsme dlouho na vrcholu s kapelou, ale nakonec je to velký pád dolů. Je to zajímavé na pár dalších let jak se s tím poperem. Na druhou stranu je to taky o vztahu, který chceš aby fungoval, ale zatím to moc spolu nepasuje. Po mnoha let spolu je těžší se z toho dostat.'' (Lenin606)

Přihlášení

Registrovat se

Made In The A.M.

One Directiontexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.