playlist karaoke

Live While We’re Young - text, překlad

Hey girl I'm waiting on ya, I'm waiting on ya
Come on and let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up, the windows down

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool and we know it too (know it too)
Yeah, we'll keep doing what we do
Just pretending that we're cool, so tonight

Let's go crazy, crazy, crazy 'till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh (and live while we're young)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tonight let's get some

And live while we're young

Hey girl it's now or never, it's now or never
Don't over think, just let it go
And if we get together, yeah get together
Don't let the pictures leave your phone (oh oh)

Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool, so tonight

Let's go crazy, crazy, crazy 'till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh (wanna live while we're young)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Tonight let's get some

And live while we're young

And girl, you and I
We're about to make some memories tonight

I wanna live while we're young
We wanna live while we're young

Let's go crazy, crazy, crazy 'til we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young

Crazy, crazy, crazy 'til we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young

Wanna live, wanna live, wanna live while we're young
(C'mon, young) wanna live, wanna live (wanna live while we're young)
Wanna live, wanna live, wanna live while we're young
Tonight let's get some

And live while we're young

Text přidala Lucienne55

Text opravila LLiiLLii

Videa přidali pata1618, kajavasek

Hej holka, čekám na tebe, čekám na tebe
Pojď a nech mě tě propašovat,
A budem mít oslavu, oslavu
Hudba nahlas, okna zavřený

Jo, budeme dělat to co děláme,
prostě předstírat, že jsme cool,
protože to také jsme
Jo, budeme pořád dělat to co děláme,
a prostě předstírat, že jsme v pohodě,
tak dnes v noci

Pojďme bláznit, bláznit, bláznit,
dokud neuvidíme slunce
Vím, že jsme se právě potkali,
ale pojďme předstírat, že je to láska
a nikdy nikdy nikdy nepřestávej kvůli nikomu
Pojďme dnes něco získat
a žít, dokud jsme mladí
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
a žít, dokud jsme mladí
Oh oh oh oh oh oh oh
pojďme dnes něco získat

A žít, dokud jsme mladí

Hej holka, je to teď nebo nikdy, teď nebo nikdy
Nepřemýšlej tak moc, prostě to nech být
A jestli to dáme dohromady, dáme dohromady
nenech fotky opustit tvůj mobil
Oooh

Jo, budeme dělat to, co děláme,
prostě předstírat, že jsme cool
tak dnes v noci

Pojďme bláznit, bláznit, bláznit,
dokud neuvidíme slunce
Vím, že jsme se právě potkali,
ale pojďme předstírat, že je to láska
a nikdy nikdy nikdy nepřestávej kvůli někomu
Pojďme dnes něco získat
a žít, dokud jsme mladí
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Chci žít, dokud jsme mladí
Oh oh oh oh oh oh oh
pojďme dnes něco získat

A žít, dokud jsme mladí

A holka, ty a já si dnes v noci uděláme
pár vzpomínek

Chci žít, dokud jsme mladí,
chceme žít, dokud jsme mladí

Pojďme bláznit, bláznit, bláznit,
dokud neuvidíme slunce
Vím, že jsme se právě potkali,
ale pojďme předstírat, že je to láska
a nikdy nikdy nikdy nepřestávej kvůli někomu
Pojďme dnes něco získat
a žít, dokud jsme mladí

Bláznit, bláznit, bláznit,
dokud uvidíme slunce
Vím, že jsme se právě potkali,
ale pojďme předstírat, že je to láska
a nikdy nikdy nikdy nepřestávej kvůli nikomu
Pojďme dnes něco získat
a žít, dokud jsme mladí

Chci žít, chci žít
Mladí Chceme žít dokud jsme mladí.

Dnes večer pojďme něco získat

A žít, dokud jsme mladí.

Překlad přidala DolaineSee

Překlad opravila DeeMills

Zajímavosti o písni

  • Ve videoklipu je i přítelkyně Louise Eleanor Calder a přítelkyně Zayna Perrie Edwards. (69Harry)
  • Harry prohlásil: Když jsme natáčeli tento videoklip, Louis to auto naboural.. (KajdaTommo7)
  • Zayn při natáčení videoklipu musel překonat strach z vody.  (Michella1D)
  • Ve videoklipu zřejmě byly i přítelkyně kluků Eleanor, Perrie a Danielle (MarkiVV)
  • Harry předal své sólo Niallovi. (michaela999)
  • Začátek písně je ukradený z písně Should I Stay Or Should I Go od skupiny The Clash. (Earendilka)
  • Píseň napsali Savan Kotecha, Rami Yacoub a Carl Falk. (Earendilka)
  • Na Radio Disney Music Awards 2013 byla tato píseň nominována v kategorii Song of the Yaer (píseň roku). (johnie1lenka)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.