playlist

Perfect Day - text, překlad

haessal nun busin haneul sok
hayan gureummajeodo
mwonga dareun teukbyeolhan i neukkim
simjang sorin keojigo
chalna bicci teojigo
mwonga irwojil deushan i tteollim

oh mideul su eopseo it’t magic
oh du nune pyeolchyeojin in my dream

saeroun sesange oechyeo
chanranhi nae mame saegyeo
gamchwowassdeon nae anui
jogeuman soksagim
bureoon barame damgin
namanui hyanggiro peojin
areumdaun hwansang sok
oh my perfect day

himkkeot soneul ppeodeodo
teong bin kkumman gatassdeon
jeomjeom adeukhaejineun haru sok
gaseum beokchaol mankeum
gadeuk dameun sumgyeollo
dasi seonmyeonghaejineun i geurim

oh gidaryeowassdeon it’t magic
oh gakkai dagaon in my dream

saeroun sesange oechyeo
chanranhi nae mame saegyeo
gamchwowassdeon nae anui
jogeuman soksagim
bureoon barame damgin
namanui hyanggiro peojin
areumdaun hwansang sok
oh my perfect day

oh my perfect day
oh my perfect day

oh yeongwonhi gieokhaejullae
oh kkumkkwoon perfect day

keojyeogan sesangeul ttara
han ppyeom deo jaranan nae mam
jamdeureossdeon nae anui
tto dareun nal kkaewo
wanbyeokhi dallajin gonggi
saeropge piwonaen hyanggi
chanranhage tteooreul
oh my perfect day

oh my perfect day
oh my perfect day

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Na slunečně zářivé obloze,
se bílé mráčky
zdají jiné a jedinečné.
Zvuk tlukotu srdce je hlasitější.
Světlo začíná vybuchovat.
Ten pocit znamená, že se něco stane.

Nemůžu tomu uvěřit, jsou to kouzla.
Přímo před mými zraky, v mém snu.

Nahlas křičím do tohoto nového světa.
Vesele vtiskuji do svého srdce
malinký šepot,
který jsem u sebe schovávala.
Za foukajícího větru
se rozletí s mou vlastní vůní.
Překrásná fantazie.
Ou, můj dokonalý den.

Když jsem natáhla ruku,
připadala jsem si jako v prázdném snu.
Mé dny mi přišly tak vzdálené,
ale mé srdc je přemoženo.
Když jsem nasála vzduch do plic,
obrázek se znovu začal rozjasňovat.

Čekala jsem na to, jsou to kouzla.
Ou, blíž, v mém snu.

Nahlas křičím do tohoto nového světa.
Vesele vtiskuji do svého srdce
malinký šepot,
který jsem u sebe schovávala.
Za foukajícího větru
se rozletí s mou vlastní vůní.
Překrásná fantazie.
Ou, můj dokonalý den.

Ou, můj dokonalý den.
Ou, můj dokonalý den.

Ou, budeš si to navždy psmatovat?
Ou, ten dokonalý den, o kterém jsem snila?

Poté, co se svět rozrostl,
mé srdce také.
Bývala jsem doma a spala.
Nyní se probudilo mé jiné já.
Vzduch se naprosto změnil.
Objevila se nová vůně.
Jasně rozkvétá.
Ou, můj dokonalý den.

Ou, můj dokonalý den.
Ou, můj dokonalý den.

Překlad přidala Miku-chan


Přihlášení

Registrovat se

Coloring Book

Oh My Girltexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.