playlist

Jitensha Ni Notte - text, překlad

Jitensha Ni Notte

Haru ga yatte kita
Kyou wa ii tenki
Neko mo yane no ue
Akubi shite iru yo
Doko ka ni ikitai na Konna toki wa
Ooki na o-musubi wo o-bentou-bako ni
Tsumekondara

Atarashiku katta
Jitensha ni notte
Kimi to kawa-zoi wo
Ran-ran-ra Hashitte 'ku
Midori no kouen ni tsuitara sugu
Kamera wo toridashite narande nakayoku
Kinen shashin

Onaka ga suite kita yo
O-bentou wo tabeyou
Kokage ni natta shibafu ni
Futari suwatte sukoshi hito-yasumi
Oishii kuuki to yude-tamago hoobareba
Nan da ka shiawase harukaze ni sasowarete
Tanpopo ga fuwari to tonda

Aozora ni ukabu
Kumo no hikousen
Minami no shima e to
Ran-ran-ra Hitottobi
Iruka ga janpu shite asonde 'ru yo
Hajikeru nami-shibuki houseki no you ni
Kirameite 'ru
Kimi ga boku wo yobu koe
Dandan ookiku naru
Youyaku me ga sameta n' da
Yume wo mite 'ta yo Kimochi yokatta yo
Neboketa egao ga yuuyake ni akaku naru
Sorosoro kaerou Atataka na hidamari ga
Mune no naka kienai uchi ni

Text přidala Cassidy52

Jízda na kole

Jaro přichází
A dnes je pěkné počasí.
Dokonce i kočka zívá
na střeše.
Chci jít někam tento den.
Dej si něco na zub
a už pojď.

Jízda na kole
Nově vykoupené,
Jdu podél řeky
s tebou, tra-la-la.
Jakmile se dostaneme do zeleného parku,
Vezmeme si foťák, postojíme tu spolu šťastně,
a vezmeme si na památku fotku.

Jsem hladová.
Pojďme se najíst!
Do trávě ve stínu stromů,
Pojďme si sednout a odpočinout si.
Když jsem už hotova a kolem nás proudí vítr.
Cítím se tak nějak štěstně. Na jaře vítr dělá
pampelišky co pomalu létají.

Plovoucí na modré obloze,
mrak ve tvaru lodi plující
bere let
na jihu ostrova, tra-la-la.
Pojďme se bavit, jako když skáčou delfíni.
Stříkají kolem sebe a vypadají jako drahokamy,
jsou zábavní.
Hlasem mě voláš
hlučnější kousek po kousku.
Konečně jsem se probudila.
Ach, to byl jen sen. Cítila jsem se dobře!
My v polospánku, usmívající se tvář se změní na červenou při západu slunce.
Je na čase jít.Teplým sluncem
Nemizí v mém srdci.

Překlad přidala Cassidy52

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.