playlist

The Great Hendowski - text, překlad

I met a guy with some coins in his can,
his face was weathered, dark and sad.
He looked up to me and asked something I'll never forget.
He said, "How can you smile with your lips
wrapped around a loaded gun? How can you smile?
Look at this life, is this all we've got?"

And my reply was quick,
read this book, you were meant to live.
It all means so much to me,
but note what's written in red, it says...
It speaks of hope, trust and love.
The fear of never being good enough.
We were all made the same, I know it's tough.
Please don't give up!

Don't speak that way,
cause I won't allow you.

You're too young to live this way.
Just close your eyes and see the true meaning.
You're too young to live this way,
just look around and see that life is beauty.

How can you smile when this life is all we've got?
There's no hole inside, no time that's long enough,
That can be saved or healed, there's nothing that
can't be covered with love!

Don't speak that way,
cause I won't allow you.

You're too young to live this way.
Just close your eyes and see the true meaning.
You're too young to live this way,
just look around and see that life is beauty.

This world is not, this world is not
my home, I'm just passing through!
There's hope, there's love, I know there is a void.
There's hope and there is love,
But there's no void that can't be covered with love!

Text přidala Crazyovce

Video přidala Crazyovce

Potkal jsem chlápka s mincemi v plechovce
Jeho tvář byla zvětralá, temná a smutná
Podíval se na mě a zeptal se mě na něco, na co nikdy nezapomenu
Řekl, "Jak se můžeš smát s rty
Omotanými kolem nabité zbraně? Jak se můžeš smát?
Podívej se na tento život, je tohle vše, co máme?"

A má odpověď byla rychlá
Přečti tuto knihu, chtěl jsi žít
Všechno to pro mě hodně znamená
Ale poznamenej si, co je napsáno červeně, píše se...
Mluví o naději, důvěře a lásce
Strach nikdy není dost
Všichni jsme stvořeni stejně, vím, že je to těžké
Prosím, nevzdávej se!

Nemluv takhle
Protože ti to nedovolím

Jsi moc mladý na tohle žití
Prostě zavři oči a uvidíš pravý význam
Jsi moc mladý na tohle žití
Prostě se podívej kolem a uvidíš, že je život krásou

Jak se můžeš smát, když je tento život vše, co máme?
Uvnitř není žádná jáma, žádný čas není dost dlouhý
Aby chránil nebo léčil, není tu nic, co
Nemůže být odhaleno láskou!

Nemluv takhle
Protože ti to nedovolím

Jsi moc mladý na tohle žití
Prostě zavři oči a uvidíš pravý význam
Jsi moc mladý na tohle žití
Prostě se podívej kolem a uvidíš, že je život krásou

Tenhle svět není, tenhle svět není
Můj domov, jen procházím!
Je tu naděje, je tu láska, vím, že je tu prázdno
Je tu naděje a je tu láska
Ale není tu prázdno, které nelze objevit láskou!

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.