playlist

Still Getting Used to Being on My Own - text, překlad

When I’m playing the piano
Singing out the tune
The person I picture in my head
Has always been you
But these days are different
You’re with some other guy
Stubbornly I still write every word
As if you’re still mine

And people think I’m crazy, people think I’m stoned
But I’m just getting used to being on my own

When it’s cold and it’s raining
And I’m laying there at night
I don’t lay in the middle of the bed, no I lay on the right
And I leave the lights on, the phone up all night
The key underneath the stone outside in case you come around

And people think I’m crazy, people think I’m stoned
But I’m just getting used to being on my own
On my own (2x)
Oh I’m just getting used to being (4x)
If I can still feel you laying in my arms
Why can’t I pretend? Oh it does me no wrong

But people call me crazy, people say I’m stoned
But I’m just getting used to being on my own
And people think I’m crazy, but baby they don’t know,
I’m just getting used to being on my own (2x)
On my own (2x)

Text přidala VeronikaO

Text opravila VeronikaO

Video přidala VeronikaO

Když hraji na klavír
a broukám si u toho
ten, koho si představuji
jsi vždycky byla ty
Ale teď je všechno jinak
jsi s někým jiným
zatvrzele píšu každé slovo
jako kdybys byla pořád mou

A lidé si myslí, že jsem blázen, myslí si, že jsem namol
Ale já se jen snažím zvyknout si být sám

Když je zima a prší
a já v noci ležím
neležím uprostřed postele, ne ležím napravo
A nechávám světla rozsvícená, celý večer zapnutý mobil,
klíč venku pod kamenem, kdyby jsi náhodou šla kolem

A lidé si myslí, že jsem blázen, myslí si, že jsem namohl
Ale já se jen snažím zvyknout si být sám
Být sám
Oh jenom si zvykám
Kdybych tě tak pořád mohl cítit, jak ležíš v mé náruči
Proč nedokážu předstírat? Nedělá mi to nic špatného

Ale lidé mě nazývají bláznem, říkají, že jsem namohl
Ale já si jen zvykám být sám
A lidé si myslí, že jsem blázen, ale zlato, oni neví,
že se snažím si zvyknout být sám

Překlad přidala VeronikaO


Přihlášení

Registrovat se

Wrong Crowd

Tom Odelltexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.