Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Half As Good As You - text, překlad

playlist

I'm sick to death of eating breakfast on my own
Starting out my daily blues
(Hmmm)
I'm sick to death of spilling coffee on my phone
(Oooh)
Scrolling through pictures of you
I'd like to say that maybe we could work it out
But I know that it's no use





If I ever find anyone half as good as you
I think maybe that will do
(Oooh)



I kissed a stranger in the hallway late last night
He was wearing purple shoes
I asked him when he kissed me, could he close his eyes?
But he just looked at me confused
And people say my expectations are too high
But I'm not asking for the moon




If I ever find anyone half as good as you
I think maybe that will do
If I ever find anyone half as good as you
I think maybe that will do



Oh, I'm so sick of laying here
So sick of counting tears
Comparing everyone to you
Oh, oh
Oh, I'm so sick of waiting here
So frustrated
My suspicions are you're laying there and thinking of me too



I learned the lyrics yesterday to all your songs
There was one I couldn't do
I think the lyric went
"You'll miss me when I'm gone"
But the chords, I was confused
I'd ask you 'round and you could tell me where I'm wrong
But then I know you'd just refuse
Refuse


If I ever find anyone half as good as you
I think maybe that will do
Ooooh
If I ever find anyone half as good as you
I think maybe that will do

Text přidala Kapinek

Text opravila Kapinek

Video přidala Kapinek

Už toho mám po krk snídat
pořád sám
Začíná můj denní blues
(Hmmm)
Už mám po krk toho, když si rozlévám kafe
na můj mobil
(Oooh)
Projíždím si tvé fotky
Rád bych řekl, že bychom to spolu mohli dát dokopy
Ale vím, že by to k ničemu nebylo


Kdybych někdy našel někoho kdo se ti aspoň z půlky rovná
Myslím, že pak to by šlo
(Oooh)


Políbila jsem včera v noci nějakého cizince na chodbě
Měl na sobě fialové boty
Zeptala jsem se ho, jestli by mohl zavřít oči když mě líbá
Ale podíval se na mě tak zmateně
Lidé říkají , že mám příliš vysoká
očekávání
Ale vždyť já si nežádám víc než je potřeba


Kdybych někdy našel někoho kdo se ti aspoň z půlky rovná
Myslím, že pak to by šlo
Kdybych někdy našel někoho kdo se ti aspoň z půlky rovná
Myslím, že pak to by šlo

Oh, jsem tak zničený z toho jak tady ležím
Unavený z počítání mých slz
Porovnávám každého s tebou
Oh,oh
Oh, nebaví mě tady to čekání
Jsem frustrovaný
Mám tušení, že ty tam také někde ležíš
A myslíš na mě



Včera jsem se naučil text všech tvých
písniček
Ale byla tam jedna co mi nešla
Myslím že ten text byl nějak jako
"Budu ti chybět když odejdu"
Ale ty akordy, byl jsem popletený
Pozval bych tě ven i ty bys mi mohla říct
Kde jsem udělal chybu
Ale pak jsem si uvědomil, že bys mě jen odmítla
Odmítla

Kdybych někdy našel někoho kdo se ti aspoň z půlky rovná
Myslím, že pak to by šlo
Kdybych někdy našel někoho kdo se ti aspoň z půlky rovná
Myslím, že pak to by šlo

Překlad přidala Kapinek

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.