playlist karaoke

Empty - text, překlad

I can’t handle these pressures
All I can say is this stress hurts
Things are supposed to get better
I just need to put myself first
I’m always trying my hardest
Not to pick myself apart
This energy’s killin my vibes now
Sometimes I just wanna drown out
All of the thoughts in my mind
Too much going on at the same time
I wish it would stop and I’ve tried
But life just sucks then we all die

That’s just reality, yeah, don’t lie to me
Yeah, I’m fucked up, but I don’t wanna be

I wonder if I’m good enough
Or maybe I’ve had too much
To drink, to smoke, to swallow
I’m drowning up my sorrows
There’s rules I’ll never follow
Pretend there’s no tomorrow
I wish there was no tomorrow

But I’m empty inside, yeah I’m empty inside
And I don’t wanna live but I’m too scared to die
Yeah I’m empty inside, I just don’t feel alive
And I don’t wanna live but I’m too scared to die

Wish I could erase my memories
So I could stop feeling so empty
I wish this shit wasn’t so tempting
But it’s hard to resist when there’s plenty
Of things I could do to fuck me up
I wanna let go but I’m feeling so stuck
So all I can do is fill up my cup
And sit here alone hoping no one disrupts

That’s just reality, yeah, don’t lie to me
Yeah, I’m fucked up, but I don’t wanna be

I wonder if I’m good enough
Or maybe I’ve had too much
To drink, to smoke, to swallow
I’m drowning up my sorrows
There’s rules I’ll never follow
Pretend there’s no tomorrow
I wish there was no tomorrow

But I’m empty inside, yeah I’m empty inside
And I don’t wanna live but I’m too scared to die
Yeah I’m empty inside, I just don’t feel alive
And I don’t wanna live but I’m too scared to die

My body’s shaking
My head is aching
It feels like my heart is breaking
My body’s shaking
My head is aching
I can’t fix this mess I’m making

But I’m empty inside, yeah I’m empty inside
And I don’t wanna live but I’m too scared to die
Yeah I’m empty inside, I just don’t feel alive
And I don’t wanna live but I’m too scared to die

Text přidala MirageRose

Text opravila MirageRose

Video přidala MirageRose

Nezvládam tieto tlaky
Všetko čo môžem povedať je že stes bolí
Situácia by sa mala zlepšiť
Len sa musím prispôsobiť
Vždy sa snažím čo najtvrdšie
Nehľadiac na seba
Táto energia mi zabíja tušenia
Nikedy ich chcem prehlušiť
Všetky tie myšlienky v hlave
Deje sa toho príliš veľa naraz
Prajem si aby to prestalo a snažila som sa
Ale život je nanič a potom umrieme

To je realita, ano neklam ma
Ano som v prdeli, ale nehcem byť

Premýšľam či som dosť dobrá
Alebo som toho mala veľa
Piť, fajčiť, prehĺtať
Utápam moje trápenia
Sú tu pravidlá, ktoré nebudem nikdy následovať
Predctierať že nie je zajtrajšok
Želám si aby nebol žiadny zajtrajšok

Ale vo vnútri som prázdna, vo vnútri som prázdna
A nechcem viac žiť ale som príliš vydesená umrieť
Vo vnútri som prázdna, necítim sa ako živá
A nechcem viac žiť ale som príliš vydesená umrieť

Kiežby som mohla vymazať svoje spomienky
Tak by som sa necítila taká prázdna
Kiežby tieto sračky neboli také lákavé
Ale je ťažké odolať keď je toho veľa
Veci ktoré by som mohla doj*bať
Chcem to nechať ísť, ale cítim sa uviaznutá
Jediné čo môžem spraviť je naplnit svoj pohár
A sama tu sedieť dúfajúc že ma nik nevyruší

To je realita, ano neklam ma
Ano som v prdeli, ale nehcem byť

Premýšľam či som dosť dobrá
Alebo som toho mala veľa
Piť, fajčiť, prehĺtať
Utápam moje trápenia
Sú tu pravidlá, ktoré nebudem nikdy následovať
Predctierať že nie je zajtrajšok
Želám si aby nebol žiadny zajtrajšok

Ale vo vnútri som prázdna, vo vnútri som prázdna
A nechcem viac žiť ale som príliš vydesená umrieť
Vo vnútri som prázdna, necítim sa ako živá
A nechcem viac žiť ale som príliš vydesená umrieť

Telo sa mi chveje
Hlava bolí
Vyzerá to tak že sa mi láme srdce
Telo sa mi chveje
Hlava bolí
Nemôžem napraviť bordel čo robím

Ale vo vnútri som prázdna, vo vnútri som prázdna
A nechcem viac žiť ale som príliš vydesená umrieť
Vo vnútri som prázdna, necítim sa ako živá
A nechcem viac žiť ale som príliš vydesená umrieť

Překlad přidala MirageRose

Překlad opravila ILavJunikorn


Přihlášení

Registrovat se

Empty

Olivia O'Brientexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.