playlist

Gestohlenes Herz - text, překlad

Es geschah in einer langen Nacht
Da hast du mich um den Verstand gebracht
Für mich war alles sofort klar
Als ich in deine Augen sah

Sie sind so tief wie das Meer
Und ich versank darin
Ich hoffe dir ist klar
Das ich ohne dich verloren bin

Du hast mir mein Herz gestohlen
Und ich find es niemals wieder
Bleibe ich für immer allein
Oder erhörst du meine Lieder
Sie sind für dich
Und eins hab ich mir geschworen
Für dich ist mein Leben
Für dich wurde ich - nur für dich wurde ich gebor'n

Ich bin verlor'n in einer anderen Welt
Die Gefühle machen mich verrückt
Ich kann mich nicht dagegen wehren
Ich kann nicht vor und nicht zurück

In deiner Nähe wird mir kalt und heiß
Ich will mit dir neue Wege geh'n
Ich schenke dir mein Leben
Ich werde immer zu dir steh'n

Du hast mir mein Herz gestohlen
Und ich find es niemals wieder
Bleibe ich für immer allein
Oder erhörst du meine Lieder
Sie sind für dich
Und eins hab ich mir geschworen
Für dich ist mein Leben
Für dich wurde ich - nur für dich wurde ich gebor'n

Text přidala FuckSociety

Text opravila FuckSociety

Video přidala FuckSociety

stalo se to jedné dlouhé noci
ukázala jsi mi své přesvědčení
pro mě bylo rázem všechno jasné
jako kdybych viděl tvýma očima

jsou tak hluboké, jako samo moře
a já se v nich topím
doufám, že je ti jasné
že jsem bez tebe ztracen

ukradla jsi mi mé srdce
a já jej už nikdy více nenajdu
zůstanu navždy sám
nebo vyslechneš mé písně
jsou jen pro tebe
a já jednou pro vždy přísahám
že ty jsi můj život
jen pro tebe - jen pro tebe jsem se narodil

jsem ztracen v jiném světě
pocity mě matou
nicméně se nemohu bránit
nemohu ani vpřed, ani zpátky

v tvé blízkosti je mi zároveň zima i teplo
chci s tebou kráčet novou cestou
daruji ti svůj život
navždy při tobě budu stát

ukradla jsi mi mé srdce
a já jej už nikdy více nenajdu
zůstanu navždy sám
nebo vyslechneš mé písně
jsou jen pro tebe
a já jednou pro vždy přísahám
že ty jsi můj život
jen pro tebe - jen pro tebe jsem se narodil

Překlad přidala FuckSociety


Přihlášení

Registrovat se

X (2te Auflage)

Nordfronttexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.