playlist

Dying To Be Thin - text, překlad

Get the New York look
Get the Paris chic
Rimmel London on my lips
Clothes dangle like a sheet

Get the Milan look
Collar bones like knives
Ribcage like scaffolding from a building site
(Traces of yesterday run down your face)

Dying to be thin
Dieting to fit in
Dying to feel alive
Dying from the inside out

Dying to be thin
Starving to be extra trim
Dying to feel alive
Dying from the inside out
The inside out (7x)

How far can you walk
With bones so weak and thin
Looking for an sos
But don't know where to begin

You say there's nothing wrong
But under t-shirts you hide
Once there's no more flesh to shed,
you'll fade away inside
(Stuck in a cycle that you can't escape)

Dying to be thin
Dieting to fit in
Dying to feel alive
Dying from the inside out

Dying to be thin
Starving to be extra trim
Dying to feel alive
Dying from the inside out
The inside out (7x)

Ohhh… find me another skin ... To live within

Dying to be thin
Dieting to fit in
Dying to feel alive
Dying from the inside out

Dying to be thin
Starving to be extra trim
Dying to feel alive
Dying from the inside out
The inside out (7x)

Text přidala TerkaBB

Text opravila TkanicQa

Video přidala TerkaBB

Měj New Yorský vzhled
Měj pařížský vzhled
Rimmel London na mých rtech
Oblečení vlaje jako list

Měj milánský vzhled
Klíční kosti jako nože
Hrudní kost jako lešení ze staveniště
(Stopy včerejška tečou po tvém obličeji)

Umírám abych byla hubená
Držím diety abych zapadla
Umírám abych se cítila naživu
Umírám naruby

Umírám abych byla hubená
Hladovím abych byla extrémně udržovaná
Umírám abych se cítila naživu
Umírám naruby
Naruby (7x)

Jako daleko můžeš dojít
S tak slabými a tenkými kostmi
Hledáš pomoc
Ale nevíš kde začít

Říkáš že nic není špatně
Ale schováváš se pod tričky
Jednou tu nebude nic dalšího co můžeš shodit
A ty uvnitř zeslábneš
(Uvězněná v kole ze kterého nemůžeš utéct)

Umírám abych byla hubená
Držím diety abych zapadla
Umírám abych se cítila naživu
Umírám naruby

Umírám abych byla hubená
Hladovím abych byla extrémně udržovaná
Umírám abych se cítila naživu
Umírám naruby
Naruby (7x)

Najdi mi jinou kůži ve které můžu žít...

Umírám abych byla hubená
Držím diety abych zapadla
Umírám abych se cítila naživu
Umírám naruby

Umírám abych byla hubená
Hladovím abych byla extrémně udržovaná
Umírám abych se cítila naživu
Umírám naruby
Naruby (7x)

Překlad přidala TkanicQa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.