playlist

Jeszcze sen - text, překlad

Jeszcze sen, sen mi został
Ślad na naszych mostach
Po których nigdy, nigdy już
Nie dojdę do Twych ust

Jeszcze w śnie, choć na krótko
Mogę uciec smutkom
Nie myśląc, że nie będę mógł
Iść żadną z naszych dróg

Dzień gdy się budzę ze snu
Pustkę niesie mi
Zamiast szeptów, Twoich słów
Słyszę tylko ciszy krzyk

Jeszcze sen tylko nie wie
Że ktoś zabrał Ciebie
Że żaden dzwonek u mych drzwi
Nie wróci Ciebie mi, nie wróci Ciebie mi

Text přidal obladi

Ještě sen, sen mi zůstal
Stopa na našich mostech
Po kterých nikdy, už nikdy
nedojdu ke tvým rtům

Ještě ve snu, aspoň nakrátko
Mohu utéct smutkům,
Nemyslíc na to, že nebudu moci
Jít po žádné z našich cest

Den, ve kterém se budím ze snu,
Mi přináší prázdnotu
Místo šepotu tvých slov
Slyším jen tichý křik

Jen sen ještě neví,
Že tě někdo vzal
Že žádný zvonek u mých dveří
Mi tě nevrátí, mi tě nevrátí

Překlad přidala Jahudkova

Překlad opravila Jahudkova


Přihlášení

Registrovat se

Czy mnie jeszcze pamiętasz

Czesław Niementexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.