Poso Akoma - text, překlad

ναι θα πω σ’ ό,τι και αν ζητήσεις
i will say "yes" to everything if you ask me to
σου ζητώ πίσω να γυρίσεις
i ask you to come back
πώς να ζω χωρίς την αγκαλιά σου
how to live without your embrace
δεν μπορώ θέλω να σε δω
i can't, i want to see you


πόσο ακόμα να σε περιμένω
for how longer (i have) to wait you

πώς μπορείς όλα να τα σβύνεις
how can you erase all
πώς μπορείς μόνο να μ’αφήνεις
how can you let me alone
δε μιλάς κι όλο επιμένεις
you don't speak and insist
τι να πω δεν καταλαβαίνεις
what should i say you don't understand

ξέρεις πως ζω μόνο για σένα
you know that i live only for you
πώς ξεχνάς βράδια αγαπημένα
how (can) you forget the beloved evenings
δεν ακούς ούτε την καρδιά σου
you don't even hear your heart
σε ρωτώ γιατί δεν είσαι εδώ
i'm asking you why aren't you here

πόσο ακόμα να σε περιμένω

πώς μπορείς όλα να τα σβήνεις
πώς μπορείς μόνο να μ’αφήνεις
δε μιλάς κι όλο επιμένεις
τι να πω δεν καταλαβαίνεις

Text přidala Verca77

Video přidala Verca77

řeknu ano na vše, o co mě požádáš
požádám tě, aby ses vrátil
jak žít bez tvého objetí
nemohu, musím tě vidět


o jak delší dobu musím čekat


jak můžeš vše vymazat
jak mě můžeš nechat samotného
nemluvíš a netrváš na tom
nerozumíš tomu, co bych měl říct


víš, že žiji jen pro tebe
jak můžeš zapomenout na ty drahocenné večery
vždyť ani neslyšíš vlastní srdce
ptám se tě: proč tu nejsi?

Překlad přidala Verca77


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Nicko / Nikos Ganostexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.