link
playlist karaoke

Never Gonna Be Alone - text, překlad

Time, is going by, so much faster than I,
And I'm starting to regret not spending all of here with you.
Now I'm, wondering why,
I've kept this bottled inside,
So I'm starting to regret
not selling all of it to you.
So if I haven't yet, I've gotta let you know...


You never gonna be alone!
From this moment on,
if you ever feel like letting go,
I won't let you fall...
Never gonna be alone!
I'll hold you 'til the hurt is gone.

And now, as long as I can,
I'm holding on with both hands,
'Coz forever I believe
that there's nothing I could need but you,
So if I haven't yet, I've gotta let you know...


You never gonna be alone!
From this moment on,
if you ever feel like letting go,
I won't let you fall.
When all hope is gone,
I know that you can carry on.
We're gonna see the world out,
I'll hold you 'til the hurt is gone.

Ooooh!
You've gotta live every single day,
Like it's the only one,
what if tomorrow never comes?
Don't let it slip away,
Could be our only one,
you know it's only just begun.
Every single day,
Maybe our only one,
what if tomorrow never comes?
Tomorrow never comes...

Time, is going by, so much faster than I,
And I'm starting to regret
not telling all of this to you.


You never gonna be alone!
From this moment on,
if you ever feel like letting go,
I won't let you fall.
When all hope is gone,
I know that you can carry on.
We're gonna see the world out,
I'll hold you 'til the hurt is gone.

I'm gonna be there always,
I won't be missing a word all day,
I'm gonna be there always,
I won't be missing a word all day.

Text přidala ladushka

Text opravila KnedlinQa

Videa přidali osa_wii, DevilDan

Čas letí daleko rychleji než já
A já začínám litovat, že jsem ho
všechen nestrávil s Tebou.
Teď přemýšlím proč
jsem to všechno držel v sobě.
Začínám litovat,
že jsem to kvůli tobě všechno neprodal.
Takže jestli jsem to ještě neudělal, chci říct,že..


Nikdy nebudeš sama!
Od této chvíle,
pokud kdykoliv budeš mít pocit to vše vzdát
nenechám tě spadnout...
Nikdy nebudeš sama!
Budu tě držet dokud bolest nezmizí.

A teď tě objímám tak dlouho,
jak můžu.
Protože vím,
že nepotřebuju nic kromě Tebe.
Takže jestli jsem to ještě neudělal, chci říct,že..


Nikdy nebudeš sama!
Od této chvíle,
pokud kdykoliv budeš mít pocit to vše vzdát
nenechám tě spadnout.
I když naděje zmizí tak vím,
že budeš schopná jít dál.
Spatříme jiný svět.
Budu Tě držet, dokud bolest nezmizí.

Ooooh!
Musíš žít každičký den,
jakoby byl jediný.
Co když zítřek nikdy nepřijde?
Nenech si ho proklouznout,
může být náš jediný,
víš, že právě začal.
Každý den
může být náš poslední.
Co když zítřek nikdy nepřijde?
Zítřek nikdy nepřijde.

Čas letí, daleko rychleji než já,
a já začínám litovat,
že jsem Ti tohle všechno neřekl.


Nikdy nebudeš sama!
Od této chvíle,
pokud kdykoliv budeš mít pocit to vše vzdát,
nenechám tě spadnout.
I když naděje zmizí tak vím,
že budeš schopná jít dál.
Spatříme jiný svět.
Budu Tě držet, dokud bolest nezmizí.

Vždycky tady budu!
Nikdy mi nedojdou slova.
Vždycky tady budu!
Nikdy mi nedojdou slova.

Překlad přidala lucacuca

Překlad opravila lylynda