playlist

Oh Lord - text, překlad

When I die
put my ashes in the trash bag
I don't care where they go
Don't waste your money on my gravestone
I'm more concerned about my soul
Everybody's gon' die
Don't everybody live though
Sometimes I look up to the sky
And wonder do You see us down here?

Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
Oh Lord, oh Lord

Listen, yeah everybody wants change
Don't nobody wanna change though
Don't nobody wanna pray
Till they got something to pray for
Now everybody's gon' die
But don't everybody live though
Sometimes I look up to the sky
And wonder do you see us down here?

Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
Oh Lord, oh Lord

It's easy to blame God
but harder to fix things
We look in the sky like
"Why ain't You listening?"
Watching the news
in our living rooms on the big screens
And talking 'bout
"If God's really real, then where is He?"
You see the same God
that you sayingmight not even exist
Becomes real to us
but only when we dying in bed
When ya healthy it's like
we don't really care for Him then
Leave me alone God
I'll call you when I need you again
Which is funny
everyone will sleep in the pews
Then blame God for our problems
like He sleeping on you
We turn our backs on Him
what do you expect Him to do?
It's hard to answer prayers
when nobody's praying to you
I look around at this world we walk on
It's a smack in the face
don't ever tell me there's no God
And if there isn't then what are we here for?
And what are y'all doing down there?
I don't know Lord

(Do You see us? Do you see us?)
Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
(Do You see us? Do you see us?)
Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
(Can You see us? Can you see us?)
Oh Lord, oh Lord, do You see us down here?
(Can You see us? Can you see us?)
Oh Lord, oh Lord

Do You see us down here? Oh Lord
Can You see us down here? Oh Lord
Oh Lord, oh Lord, oh Lord
Can You see us? Can't You see us?

Text přidal pafko

Text opravila SHinata

Video přidal pafko

Až zemřu
Dejte můj popel do odpadkového pytle
Nezajímá mě, kam jej vezmou
Neutrácejte své peníze za můj náhrobek
Já se spíše bojím o svou duši
Každý zahyne
A přesto všichni žijí dál
Občas vzhlédnu k nebesům
A ptám se, vidíš nás tady dole?

Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
Ó Pane, ó Pane

Poslouchej, ano, každý chce změnu
Jenže nikdo se nechce změnit
Nikdo se nechce modlit
Dokud nemají za co orodovat
Nyní všichni zhynou
A přesto každý žije dál
Občas vzhlédnu k nebesům
A ptám se, vidíš nás tady dole?

Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
Ó Pane, ó Pane

Je snadné vinit Boha
Ale těžší je věci napravovat
Díváme se k nebi ptajíce se
''Proč neposloucháš?''
Sledujeme zprávy
V našich obývacích pokojích na velkých obrazovkách
A povídáme si
"Je-li Bůh skutečný, kde tedy je?''
Víš, tentýž Bůh
O němž říkáš, že možná ani neexistuje
Se pro nás stává skutečným
Ale jen tehdy, když umíráme v posteli
Když jsme zdraví
Nezajímáme se o něj, ale pak
"Nech mě být, Bože
Zavolám tě, až tě budu znovu potřebovat"
Což je legrační
Neboť všichni v kostelních lavicích usneme
A pak obviníme Boha ze svých problémů
Jako by on zaspával
Otáčíme se k němu zády
Co čekáš, že provede?
Je těžké vyslyšet modlitby
Když se k tobě nikdo nemodlí
Rozhlížím se po tomhle světě, po němž kráčíme
Je to jako pěstí do tváře
Nikdy mi neříkej, že bůh neexistuje
A pokud tu není, tak proč tu jsme?
A co všichni tady dole děláme?
Já nevím, Pane

(vidíš nás? vidíš nás?)
Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
(vidíš nás? vidíš nás?)
Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
(vidíš nás? vidíš nás?)
Ó Pane, ó Pane, vidíš nás tady dole?
(vidíš nás? vidíš nás?)
Ó Pane, ó Pane

Vidíš nás tady dole, ó Pane?
Vidíš nás tady dole, ó Pane?
Ó Pane, ó Pane, ó Pane
Vidíš nás? Nevidíš nás?

Překlad přidala Dreamer07

Překlad opravila SHinata

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.