playlist

I Just Wanna Know - text, překlad

Only time you ever call me is when you feelin’ like don't nobody else wanna listen
When’s the last time you saw me
You probably don’t remember that ’cause that was back then you were different
I don’t wanna hear the sorry’s
I’m tired of all the talkin’ to be honest I would rather see a difference
Yeah, you pass me in the hallway
But you ain’t say a word to me
Lately all I ever feel is distant
You don’t care that you lost me
What’s wrong with ya
Had a picture of you sittin’ on the dash in the car with me
Now it’s in my closet with the other ones sittin’ in a box
I don’t wanna open up
You took it all from me
Told me you would die for me
Yeah, all you ever do is lie to me
Wish that I could say that this has come as surprise see to me
Told me that I never took the time and now you ain’t got the time for me
Yeah

I just wanna know oh, oh, oh, oh
When did you get so cold oh, oh, oh
What happened to your soul oh oh oh
Don’t you see me

We used to talk like best friends
I remember that I guess I don’t know what happened to us
Now you got me questionin’ what trust is
You told me you would be there for me
Yeah, but you ain’t really mean it did ya
Now you wanna jump ship
Leave me here alone
Well, I’m used to it
Everybody else did
Who you havin’ fun with
Don’t tell me I don't wanna know every time I ask I just feel sick
You're the one that jumped in
Told me you had some feelins
Now you tryin’ to tell me that is not true
I ain’t gotta clue
Who I’m lookin’ at right now, but I know the person that I’m lookin’ at is not you
Yeah
They say that you are who you hang with
Maybe that’s the reason you been changin’
Maybe that’s the reason why I’m feelin’ like you’re dangerous
And every time we talk it’s like I’m talkin’ to a stranger

I just wanna know oh, oh, oh, oh
When did you get so cold oh, oh, oh
What happened to your soul oh oh oh
Don’t you see me
I thought that we were close oh, oh
But now that door is closed oh, oh
When did we lose control oh, oh, oh
Guess you don’t need me
I just wanna know oh, oh, oh, oh
When did you get so cold oh, oh, oh
What happened to your soul oh oh oh
Don’t you see me
I thought that we were close oh, oh
But now that door is closed oh, oh
When did we lose control oh, oh, oh
Guess you don’t need me

Text přidala nattscs

Video přidal CitronxD

Voláš mi jen, když máš pocit, že nikdo jiný nechce poslouchat
Naposled, když jsi mě viděla
To si asi nepamatuješ, protože to jsi byla úplně jiná
Nechci slyšet omluvy
Popravdě už jsem unavenej z mluvení, radši bych viděl nějakou změnu
Jo, procházíš kolem mě na chodbě
Ale neřekneš mi ani slovo
Poslední dobou cítím jen vzdálenost
Je ti jedno, že jsi mě ztratila
Co se s tebou stalo
Měl jsem fotku, jak se mnou sedíš v autě
Ta je teď v mém šatníku spolu s ostatními fotky v krabici
Nechci se otevřít
Všechno jsi mi vzala
Řekla jsi, že bys pro mě zemřela
Jo, jen mi lžeš
Přeju si, abych mohl říct, že tohle celé je pro mě překvapení
Řekla jsi mi, že jsem na tebe neměl čas, a teď ho pro mě nemáš ty
Jo

Chci jen vědět, oh oh oh oh
Od kdy jsi tak chladná oh oh oh
Co se stalo s tvojí duší oh oh oh
Copak mě nevidíš

Mluvili jsme spolu jako nejlepší kamarádi
Pamatuju si to, hádám, že ani nevím, co se nám stalo
Kvůli tobě teď pochybuju o tom, co je důvěra
Řekla jsi, že tu pro mě budeš
Jo, to jsi nemyslela vůbec vážně, že?
Teď se chceš prostě zdejchnout
Nechat mě tu samotného
No, na to já jsem zvyklý
Každý mě tu nechal
S kým se to bavíš
Neříkej mi to, nechci to vědět, pokaždé, co se na to zeptám, mi je akorát zle
Ty jsi ta, co s tímhle začala
Řekla mi, že ke mně něco cítí
A teď mi říkáš, že to není pravda
Nemám ponětí
Na koho se teď dívám, ale osoba, kterou vidím, to nejsi ty jo
Říká se, že jsi takový, jako lidi, se kterými jsi
Možná proto ses změnila
Možná proto mám pocit, že jsi nebezpečná
A pokaždé, když s tebou mluvím, je to jako bych mluvil se cizincem

Chci jen vědět, oh oh oh oh
Od kdy jsi tak chladná oh oh oh
Co se stalo s tvojí duší oh oh oh
Copak mě nevidíš
Myslel jsem, že jsme si blízcí oh, oh
Ale teď jsou dveře zavřené oh oh
Kdy jsme ztratili kontrolu oh oh oh
Asi mě už nepotřebuješ
Chci jen vědět, oh oh oh oh
Od kdy jsi tak chladná oh oh oh
Co se stalo s tvojí duší oh oh oh
Copak mě nevidíš
Myslel jsem, že jsme si blízcí oh, oh
Ale teď jsou dveře zavřené oh oh
Kdy jsme ztratili kontrolu oh oh oh
Asi mě už nepotřebuješ

Překlad přidala nattscs


Přihlášení

Registrovat se

Therapy Session

NFtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.