Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Ready For The Weekend ft. R3HAB & Ayah Marar - text, překlad

playlist

[Starting Beat]

[#1]
Hold on,
long week never ending, it's never ending
I keep looking for the light
at the end of the road, yeah

I've been working overtime
And now the weekend's on my mind
So if you're hearing me tonight
Then let me see you put em high

[Ref.]
If you're ready for the weekend, yeah
You gotta let yourself go
If you're ready for the weekend, yeah
I'll take you places you don't know
Everybody, can you hear me?
You've gotta let your heart decide
If you're ready for the weekend, yeah
Then let me see your hands up high

[Break Beat]

Ready for the weekend

Let me see your hands up high

[#2]
Day in day out,
its relentless, can be relentless
Nobody’s gonna help you work it out,
no

So when this life can wear you down
Get yourself up off the ground
'Cause tonight we’re going out
Come on everybody now

[Ref.]
If you're ready for the weekend, yeah
You gotta let yourself go
If you're ready for the weekend, yeah
I'll take you places you don't know
Everybody, can you hear me?
You've gotta let your heart decide
If you're ready for the weekend, yeah
Then let me see your hands up high

[Break Beat]

Ready for the weekend

Let me see your hands up high

Text přidal Elestr

Text opravil Elestr

Videa přidal Elestr

[Starting Beat]

[#1]
Vschop se,
dlouhý týden nikdy nekončí, ten nikdy nekončí
Klidně se dívám na světla
na konci jízdy, yeah

Pracovala jsem přesčas
A teď jen víkend na mysli
Tak jestli dnes večer posloucháš
Tak ukažte mi vaše ruce vysoko

[Ref.]
Pokud jsi připravený na víkend, yeah
Musíš se nechat vytáhnout
Pokud jsi připravený na víkend, yeah
Vezmu tě na místo kde to neznáš
Tak slyšíte mě všichni?
Musíš nechat rozhodnout své srdce
Pokud jsi připravený na víkend, yeah
Tak ukažte mi vaše ruce vysoko

[Break Beat]

Připravený na víkend

Tak ukažte mi vaše ruce vysoko

[#2]
Den za dnem,
jeho neúprosnost může být neúprosná
Nikdo nepomůže dokud nevypadneš
ne

Takže když vás život obrousí
Dostaňte se ze země nahoru
Protože dnes večer jdeme ven
Pojďte všichni hned

[Ref.]
Pokud jsi připravený na víkend, yeah
Musíš se nechat vytáhnout
Pokud jsi připravený na víkend, yeah
Vezmu tě na místo kde to neznáš
Tak slyšíte mě všichni?
Musíš nechat rozhodnout své srdce
Pokud jsi připravený na víkend, yeah
Tak ukažte mi vaše ruce vysoko

[Break Beat]

Připravený na víkend

Tak ukažte mi vaše ruce vysoko

Překlad přidal Elestr

Překlad opravil Elestr

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.