playlist karaoke

Where Can I Go Without You - text, překlad

I went to Londontown
To clear up my mind,
Then on to Paris
For the fun I couldn't find.
I found I couldn't leave my memories behind.
Where can I go without you?

Tried seeing Singapore,
But that wouldn't do.
Went to Vienna,
But I found you there, too.
Even in Switzerland, your memory came through.
Where can I go without you?

I wanted travel, I wanted romance,
I chased that rainbow across the sea.
I'm tired of faces, and quaint old places
If you can't be there with me.

Back on the boat again
And farewell to France,
Farewell to Londontown,
They haven't a chance.
I'll trade the sights I've seen
For just one loving glance.
Where can I go without you?

~interlude~

I'm tired of faces, and quaint old places
If you can't be there with me.

Back on the boat again
And farewell to France,
Farewell to Londontown,
They haven't a chance.
I'll trade the sights I've seen
For just one loving glance.
Where can I go without you?

Text přidal kamilos

Video přidal marekmah

Jel jsem do Londýna
Abych si vyčistil mysl
Potom do Paříže
Za zábavou, kterou jsem nemohl nalézt
Zjistil jsem, že nemohu opustit vzpomínky
Kam mohu jít bez tebe?

Zkoušel jsem vidět Singapure
Ale neudělám to
Jel jsem do Vídně
Ale taky jsem tě tam nenašel
Dokonce i ve Švýcarsku, moje paměť šla skrz

Kam mohu jít bez tebe?

Chtěl jsem cestovat, chtěl jsem romantiku
Lovil jsem tu duhu za mořem
Jsem unavený z tváří a malebných starých míst
Jestliže tam nemohu být s tebou

Zpět na loď znovu
A rozloučit se s Francií
Rozloučit se s Londýnem
Nemají šanci
Vyměnil bych ty pohledy, co jsem viděl
Za jediný milující pohled.
Kam mohu jít bez tebe?

-mezihra-

Jsem unavený z tváří a malebných starých míst
Jestliže tam nemohu být s tebou

Zpět na loď znovu
A rozloučit se s Francií
Rozloučit se s Londýnem
Nemají šanci
Vyměnil bych ty pohledy, co jsem viděl
Za jediný milující pohled.
Kam mohu jít bez tebe?

Překlad přidal marekmah


Přihlášení

Registrovat se

Love Is The Thing

Nat King Coletexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.