playlist

Эй,где вы, профессор-Kde jste,profesore. - text, překlad

Хе-хо-хей! Отзовитесь, профессор!
Хе-хо-хей! Сбился я с пути.

Наверняка он снова где-то присел,
чтобы записать свои наблюдения в блокнот.
Если уж профессор Абронсиус делает свои заметки,
то весь мир для него умер.
Если только... Он сам не умер!

Хе-хо-хей! Знак подайте, профессор.
Хе-хо-хей! Как мне вас найти?

Профессор! Я должен его найти,
иначе он замерзнет.
Нет печальней конца для такого человека, как он.
В газетах напишут: "Гибель ученого в Трансильвании",
но никто не вспомнит обо мне,
никто не будет горевать о бедном Альфреде.

Хе-хе-хей! Не молчите, профессор.
Заблудился ваш бесценный,
драгоценный ассистент.
Профессор!

Text přidala majtu1

Heh ho-hej! Ozvěte set, profesore!
Heh ho-hej! zabloudil jsem z cesty.

Určitě zase někam sedl,
aby zapsal svá pozorování do sešitu.
Jestli profesor Abronsius píše své poznámky,
celý svět je pro něj mrtvý.
Pokud ... On není mrtvý!

Heh ho-hej! Dejte znamení, profesore.
Heh ho-hej! Jak Vás mám najít?

Profesore! Musím ho najít,
 jinak umrzne.
Byl by to smutný konec pro muže, jako je on.
V novinách napíší: „Smrt vědce v Transylvánii“
ale nikdo si nevzpomene na mě,
Nikdo nebude truchlit za chudákem Alfredem.

He he hej! Řekněte něco, profesore.
Ztratil se Váš neocenitelný
vzácný asistent.
Profesore!

Překlad přidala majtu1

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.