playlist

The First Trasformation - text, překlad

JEKYLL:
I must be wise,
I must try to analyze
Each change in me,
Everything I see -
How will it be?
Will I see the world
Through different eyes?
Like a warning light,
Glimmering in red,
Like crimson bloodshed,
Shimmering in red,
Beautiful and strange,
See the colors change
Before my eyes!
See how they dance
And they sparkle,
Like diamonds at night -
Leading out of the darkness
And into the light!
Three fifty-eight a.m. It is done. I have injected 5 centiliters of the newly fused formula.
A slight feeling of euphoria. Light-headedness. No noticeable behavioral differences.
Now the die is cast!
Nothing left to do...
Time along can prove
My theories true...
Show the world...
Dear God! What is this?
Something is happening -
I can't explain -
Something inside me -
A breathtaking pain -
Devours and consumes me -
And drives me insane!
Suddenly -
Uncontrolled -
Something is
Taking hold!
Suddenly -
Agony -
Filling me!
Killing me!
Suddenly -
Out of breath!
What is this?
Is this death?
Suddenly -
Look at me! -
Can it be?
Who is this
Creature
That I see?
Free!

Text přidala Rokoska

Video přidala Rokoska

JEKYLL:
Musím být rozumný,
Musím to zkusit zanalizovat
Každá změna ve mně,
vše co vidím -
Jak to bude?
Uvidím svět
jinýma očima?
Jako varovné světlo,
Mihotá červeně,
jako karmínové krveprolití,
třpytivá červeň
Krásné a nebezpečné
dívám se na ty změny barev
před mýma očima!
dívám se jak tančí
třpytí se,
jako démanty noci -
odváděn z temnoty
do světla!
3:58 ráno. Hotovo. Dal jsem si do injekce 5 centilitrů nové tevené formule.
Cítím euforii. Je mi na omdlení. Žádné výrazné změny v chování.
Nyní je smrt ve hře.
Nic neponechám náhodě.
Jen čas ukáže
zda je má teorie pravdivá...
Ukážu světu...
Drahá Bože! CO to je?
Něco se děje -
Nemohu to vysvětlit -
Něco je ve mně -
Dechberoucí bolest -
Pohlcuje a užírá mě to -
Dohání k šílenství!
Najednou -
Nekontrolovatelný -
Něco se
ve mně zabydluje!
Najednou
Bolest
Zaplňuje mě
Zabíjí mě
Najednou
Bez dechu!
Co to je?
Je to smrt?
Najednou -
Podívej na mě"
Může to být?
Kdo je to
Zrůda
co to vidím?
svobodu

Překlad přidala Rokoska

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.