playlist

I Must Go On - text, překlad

JEKYLL:
I must go on
With the work I'm committed to -
How can I not,
When my theories are true?
And I will prove,
If I'm ever permitted to,
Things are not wrong,
Just because they are new!
EMMA:
Henry, I adore,
Always have done,
Always will do,
And your dreams are mine!
I will always understand.
However hard the path you've planned,
Our lives will intertwine...
JEKYLL:
Who knows where my work will lead me?
EMMA:
Nowhere where you will not need me!
JEKYLL:
Emma, please I beg you, heed me!
EMMA:
Just don't leave me on my own!
JEKYLL:
The only thing I fear is the unknown...
EMMA:
When this all began,
We knew there'd be a price to pay!
Too late now to turn away -
We have come too far!
I know we'll find a way...

Text přidala Rokoska

Video přidala Rokoska

JEKYLL:
Musím jít dál
se vším, co jsem spáchal
Jak bych nemohl,
když všechny mé teorie byly pravdivé?
Dokážu to
Mám věčné povolení
Věci nejsou špatné
jen proto, že jsou nové!
EMMA:
Henry, já zbožňuji
stále, co jsi udělal
a co stále budeš dělat
Tvé sny josu i mé
Vždy ti budu rozumět
Jakkoli těžkou cestu zvolíš
Naše životy jsou propleteny...
J:
Kdo ví, kam mě má práce zavede?
E:
ať to bude kamkoli, budeš mě potřebovat
J:
Emmo, prosím, prosím, podržte mě!
E:
Jen mě nikdy neopouštějte!
J:
Jediné, čeho se bojím, je nepoznané...
EMMA:
Až to všechno přijde,
Víme, že je zde cena, kterou musíme zaplatit!
Je příliš pozdě na útěk
Jsme příliš daleko!
vím, že najdeme cestu...

Překlad přidala Rokoska


Přihlášení

Registrovat se

Anglické texty

Muzikál - Jekyll & Hydetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.