playlist

Cellar Darling - text, překlad

Back in time
I didn't really want you
I didn't really know me
That's just how things go
And then I wanted to know you
Sit down and just tell you
Things with my own words
Looking into your eyes
And I should have turned away

Why? Why did I do it?
Why? Why all the thinking?
'cause I couldn't have stayed
Why? Why didn't you stop me?
Why? Didn't you tell me to stop this nonsensical business of mine?
Oh, why!?

As time goes by
I think I really like you
I think I even know me
Thanks to you
and now I can't turn this off
and I want it to end
'cause I can't face the truth
or the turn it will take
Now I have to run so fast

Why? Why did I do it?
Why? Why all the thinking?
'cause I couldn't have stayed
Why? Why didn't you stop me?
Why? Didn't you tell me to stop this nonsensical business of mine?
Oh why!?

Why? Why didn't you stop me?
Why? Can't you see through me save myself from me and live so happily
So why?

I walk down the stairs
Open the cellar door
As I untie your hands
I want you even more
But I can't let this happen
My love for you is bigger
So I cry as I stand, look at you, and pull the trigger

You are my Cellar Darling!
You are my Cellar Darling!
Let me hold you
Let me love you
You are my Cellar Darling!
You are my Cellar Darling!
I'm so sorry, so sorry
You are my Cellar Darling!
I'm so sorry
I'm so sorry

Why, why did I kill you...?

Text přidal Alesanko

Video přidal Alesanko

Zpátky v čase
Doopravdy jsem tě nechtěla
Opravdu jsi mě neznal
Takhle prostě věci jsou
A pak jsem chtěla, aby věděl
Sednout si a prostě ti říct
Věci svými vlastními slovy
Dívajíc se do tvých očí
A měla jsem se odvrátit

Proč? Proč jsem to udělala?
Proč? Proč všechno to přemýšlení?
Protože jsem mohla zůstat
Proč? Proč jsi mě nezastavil?
Proč? Neřekl jsi mi, abych zastavila tu svou nesmyslnou práci?
Oh, proč!?

Jak čas jde dál
Myslím, že tě opravdu mám ráda
Myslím, že se i znám
Díky tobě
A teď tohle nemůžu vypnout
A chci to ukončit
Protože nemůžu čelit pravdě
Nebo tím zabrat tah
Teď musím utíkat tak rychle

Proč? Proč jsem to udělala?
Proč? Proč všechno to přemýšlení?
Protože jsem mohla zůstat
Proč? Proč jsi mě nezastavil?
Proč? Neřekl jsi mi, abych zastavila tu svou nesmyslnou práci?
Oh, proč!?

Proč? Proč jsi mě nezastavil?
Proč? Nevidíš mnou, zachraň mě a žij tak šťastně
Tak proč?

Jdu dolů po schodech
Otevírám sklepní dveře
Kdy ti rozvazuju ruce
Chci víc
Ale nemůžu to dovolit
Moje láska k tobě je větší
Takže pláču, když vstávám, dívám se na tebe a tisknu spoušť

Jsi můj sklepní miláček!
Jsi můj sklepní miláček!
Dovol mi tě držet
Dovol mi tě milovat
Jsi můj sklepní miláček!
Jsi můj sklepní miláček!
Je mi to tak líto, tak líto
Jsi můj sklepní miláček!
Je mi to tak líto
Je mi to tak líto

Proč, proč jsem tě zabila...?

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.