playlist

Ae Fond Kiss - text, překlad

ae fond kiss, and then we sever!
ae farewell, alas, for ever!
deep in heart-wrung tears I'll pledge thee
warring sighs and groans I'll wage thee

who shall say that fortune grieves him
while the star of hope she leaves him
me, nae cheerfu' twinkle lights me
dark despair around benights me

I'll ne'er blame my partial fancy
naething could resist my Nancy
but to see her was to love her
love but her, and love for ever

had we never lov'd sae kindly
had we never lov'd sae blindly
never met - or never parted,
we had ne'er been broken-hearted

fare thee well, thou first and faires
fare thee well, thou best and dearest
peace, enjoyment, love and pleasure

ae fond kiss, and then we sever
ae farewell, alas, for ever!
deep in heart-wrung tears I'll pledge thee
warring sighs and groans I'll wage thee.

Text přidala hovnocucvosa

Video přidala hovnocucvosa

jeden něžný polibek, a pak se odtrhneme
jedno sbohem, běda, navždy
hluboko v slzách vyždímaného srdce ti přísahám,
válku vzdechů a úpění ti povedu

kdo říká, že ho rmoutí šťestěna,
zatímco ho opouští hvězda naděje,
já, žádný radostný třpyt na mě nesvítí
temná beznaděj kolem mě halí do noci

nikdy nebudu vinit své částečné zalíbení
nic by neodolalo mé Nancy,
ale vidět ji bylo ji milovat,
milovat jen ji a navždy

kdybychom se nikdy nemilovali tak laskavě,
kdybychom se nemilovali tak slepě,
ňikdy se nepotkali - nebo nikdy nerozdělili,
neměli bychom zlomená srdce

sbohem tobě první a nejkrásnější,
sbohem tobě nejlepší a nejdrahší,
mír, potěšeňí, lásku a radost

jeden něžný polibek, a pak se odtrhneme
jedno sbohem, běda, navždy
hluboko v slzách vyždímaného srdce ti přísahám,
válku vzdechů a úpění ti povedu

Překlad přidala hovnocucvosa


Přihlášení

Registrovat se

Donnie Munro And Friends

Donnie Munrotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.