Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Prettiest Friend - text, překlad

playlist

This is what i look like today
and im trying not to pull out my hair
im trying how to grow it
but,im far too shy to show it back there,
that is probably why i like wearing hats
there is no denying im the fur in the facts
avoiding confrontation like stack in a situation
behind every line is a lesson yet to learn

but if u asked me the feeling that im feeling is overwhelming
and oh it goes to show there is so much to know

i wrote this for my prittiest friend
but while trying not to prove that i care
i was trying not to make all my moves in one motion and scare her away
she can see she is making me crazy now
i dont belive she knows she is amazing
how she has me holding my breath
so i'll never guess that im a non such unsuitable,suitable for her

and if u ask me the feeling that im feeling is complementary
and oh it goes to show the more i love the story
is boy loves girl and so on,
but the way it unfolds is yet to be told.

i know that our hearts should be brave
even pretty can be seen by the blind
i know that i cannot wait until the day we finaly learn how to find each other
redefining open minds

and if u ask me the feeling that im feeling is overjoin and is golden
it goes to show then the ending of the song should be left alone
and so on,cause the way it unfolds is yet to be told!

Text přidala vfandulik

Text opravil Richi

Video přidala majiuska

To je tak jak vypadám dnes,
snažím se nervát si vlasy.
Snažím se to zlepšit,
ale tak se ostýchám vrátit to zpět.
To je možná důvod proč rád nosím kloubouky,
není pochyb o tom že zakrývám pravdy,
vyhýbám se srovnávání, postrádám klid v situacích.
Za každým řádkem je lekce, kterou je třeba se naučit.

Ale kdybyste se mě zeptali, na pocit který cítím, je zdrcující.
A to jen ukazuje, že toho musím ještě hodně poznat.

Píšu tohle pro mého nekrásnějšího přítele,
které sem se snažím nedát najevo, že se o ni zajímám,
snažil jsem se udělat ze všeho nejlepší způsob jak ji neodradit.
Ona ani nevidí, jak mě dohaní k šílenství.
Nevěřím, že vůbec ví jak užasna je.
Ona mě drží při životě.
Nikdy jsem neřešil, jestli se chovam nevhodně, ale jestli vhodně pro ní.

A kdybyste se mě zeptali, na pocit který cítím, tak je doplňujicí,
že se ukazuje že mám rád story jak kluk má rád holku.
Ale cesta jak to ukázat, je to říct.

A já vím že by naše srdce mohla být nádherné,
dokonce tak krasné, že by je viděl i slepý.
Ale vím, že nemůžu čekat až přijde den, kdy se naučím jak lidem otevřít mysl.

A kdybyste se mě zeptali, na pocit který cítím, je přehodnocený,
a je užasné, že dřív než song skončil:"Měl bys jít sám" a tak dál.
Protože cesta jak vše odkrýt, je to říct.

Překlad přidal Richi

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.