playlist

Roar (Katy Perry cover) - text, překlad

I used to bite my tongue and hold my breath
Scared to rock the boat and make a mess
So I sit quietly
Agree politely

I guess that I forgot I had a choice
I let you push me past the breaking point
I stood for nothing
So I fell for everything

You held me down but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground

You held me down but I got up
Get ready 'cause I've had enough
I see it all
I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter
Dancing through the fire
'Cause I am a champion
And you’re gonna hear me roar

Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion
And you’re gonna hear me roar
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
You’re gonna hear me roar

Now I’m floatin' like a butterfly
Stinging like a bee, I earned my stripes
I went from zero
To my own hero

You held me down but I got up
Already brushing off the dust
You hear my voice, you hear that sound
Like thunder, gonna shake the ground

You held me down but I got up
Get ready 'cause I've had enough
I see it all
I see it now

I got the eye of the tiger, a fighter
Dancing through the fire
'Cause I am a champion
And you’re gonna hear me roar

Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion
And you’re gonna hear me roar
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
You’re gonna hear me roar

Let's go!
Yeah, yeah

I got the eye of the tiger, a fighter
Dancing through the fire
'Cause I am a champion
And you’re gonna hear me roar

Louder, louder than a lion
'Cause I am a champion
And you’re gonna hear me roar
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
You’re gonna hear me roar

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Držíval jsem jazyk za zuby a zadržoval dech
Bál se, že potopím loď o kámen a udělám nepořádek
Takže tiše sedím
Zdvořile souhlasím

Hádám, že jsem zapomněl mít vlastní volbu
Nechávám tě protlačit mě kolem bodu zlomu
Stál jsem za nic,
Takže jsem spadl pro všechno

Držela jsi mě u dna, ale já se dostal nahoru
Už oprašuju prach
Slyšíš můj hlas, slyšíš ten zvuk
Jako hrom otřese zemí

Držela jsi mě u dna, ale já se dostal nahoru
Připravil se, protože jsem toho měl dost
Vidím to všechno
Teď to vidím

Mám oko tygra, bojovníka,
Tančím ohněm
Protože jsem šampión
A ty mě uslyšíš křičet

Hlasitěji, hlasitěji než lev
Protože jsem šampión
A ty mě uslyšíš křičet
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Uslyšíš mě křičet

Teď poletávám jako motýl
Bodám jako včela, získal jsem své pruhy
Došel jsem z nuly
K vlastnímu hrdinovi

Držela jsi mě u dna, ale já se dostal nahoru
Už oprašuju prach
Slyšíš můj hlas, slyšíš ten zvuk
Jako hrom otřese zemí

Držela jsi mě u dna, ale já se dostal nahoru
Připravil se, protože jsem toho měl dost
Vidím to všechno
Teď to vidím

Mám oko tygra, bojovníka,
Tančím ohněm
Protože jsem šampión
A ty mě uslyšíš křičet

Hlasitěji, hlasitěji než lev
Protože jsem šampión
A ty mě uslyšíš křičet
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Uslyšíš mě křičet

Pojďme!
Yeah, yeah

Mám oko tygra, bojovníka, tančím ohněm
Protože jsem šampión a ty mě uslyšíš křičet
Hlasitěji, hlasitěji než lev
Protože jsem šampión a ty mě uslyšíš křičet

Hlasitěji, hlasitěji než lev
Protože jsem šampion
A ty mě uslyšíš křičet
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh oh, oh, oh, oh
Uslyšíš mě křičet

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.