playlist

Just Like Everybody - text, překlad

Well I guess I lied,
I don't have much in common with the world outside.
No one really knows how much I have to hide.
With that I'm really very ugly deep inside,
I wish I was just like everybody.

Nothing changes, I wish I didn't have to tell a lie today,
But I know no one could ever love me anyway,
And any good you get from me is just the role i play.
I wish I was just like everybody.

I, I, I'm so afraid
I, I, I'm so afraid...

Well it seems,
I'm no longer a child and this is not a game.
I see so many suffering,in time to play
But underneath my eyes at least, I'm sick with shame,
I wish I was just like everybody.

So turn away,I wish I could've saved you
From the pain I bring.
But there's no truth behind the pretty songs I sing,
I'm not sure I ever believed, anything.
I wish I was just like everybody.

I, I, I'm so afraid
I, I, I'm so afraid...

Well I guess I lied,
I wear the same old mask,as everyone outside .
And everybody knows about the shame I hide
That I'm really very ugly deep inside.
I'm so, afraid.
I'm so, afraid!
I'm so afraid...

I'm just like everybody.

Text přidala JessYSixx

Text opravila JessYSixx

Video přidala JessYSixx

No myslím, že jsem lhal.
Nemám mnoho společného s okolním světem.
Nikdo vlastně neví, jak moc jsem se musel schovávat.
S tím, že jsem opravdu velmi ošklivý hluboko uvnitř.
Přál bych si být stejný jako všichni.


Nic se nemění. Přeji abych dnes nemusel vykládat lži.
Ale já vím, že mě nikdy nikdo nebude milovat.
A jediné dobro co ode mě dostanete je ta role co hraji.
Přál bych si být stejný jako všichni.


Já, Já, Já se tolik bojím.
Já, Já, Já se tolik bojím...

No vypadá to,
že už nejsem dítě a tohle není hra.
Vidím tolik mnoho utrpení v čase ke hraní.
Ale přinejmenším pod mýma očima, jsem nemocný hanbou.
Přál bych si být stejný jako všichni.

Takže se otoč. Přeji si abych tě mohl zachránit.
Od bolesti, kterou jsem ti přinesl.
Ale tady neni pravda za hezkými písničkami, které zpívám.
Nejsem si jistý, jestli jsem někdy něčemu věřil.
Přál bych si být stejný jako ostatní.

Já, Já, Já se tolik bojím.
Já, Já, Já se tolik bojím...

No hádám, že jsem lhal.
Nosil jsem tu samou starou masku, jako každý venku.
A každý ví o hanbě, kterou skrývám.
To, že jsem velice špatný hluboko uvnitř.
Já se tolik bojím.
Já se tolik bojím!
Já se tolik bojím...

Jsem prostě jako ostatní.

Překlad přidala JessYSixx

Překlad opravila JessYSixx


Přihlášení

Registrovat se

All For This

Ben Moodytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.