playlist

Francesco - text, překlad

Quando conti prima di dormire
Quando perdi il conto
Quando credi che sia ancora presto
E ti attraversa un raggio
Quando litigare aiuta a stare
Aiuta a stare meglio
Quando un pugno preso bene serve forse più di un consiglio
Come c'aveva ragione mio padre a dirmi stai tranquillo
Fai un pò meno il gallo
Come capisco mia madre che sveglia aspettava
E non prendeva sonno

Francesco non dimenticare mai cos'è il rispetto
E partirai in vantaggio
E non pensare a gareggiare col mondo
La sfida è con te stesso
Francesco non è mica vero che se c'hai paura
Sei solo un codardo
E quando tocchi il fondo è segno che tutto
Può andare solo meglio

Quando prima di partire in viaggio pensi già al ritorno
Quando credi che più vai lontano
E tutto ti andrà meglio
Troppo facile chieder l'aiuto del cielo
Solo quando hai bisogno
E bestemmiare incazzati e delusi sapendo
Sapendo di aver torto

Francesco non dimenticare mai cos'è il rispetto
E partirai in vantaggio
E non pensare a gareggiare col mondo
La sfida è con te stesso
Francesco non è mica vero che se c'hai paura
Sei solo un codardo
E quando tocchi il fondo è segno che tutto
Può andare solo meglio

Francesco non dimenticare
Che è più ricco chi un tesoro ce l'ha dentro
Il resto serve solo a complicare le cose
Che prima o poi svaniranno

Francesco ti diranno in tanti che l'amore conta
Fino ad un certo punto
Tu non fermare mai il tuo cuore se dentro
Senti che stai bruciando

Text přidala Pandorra

Když počítáš před spaním
Když se ztratíš v počítání
Když si myslíš že je ještě moc brzy
A přejde po tobě paprsek
Když hádání (se) pomáhá cítit se
Pomáhá cítit se lépe
Když sevřená pěst slouží dobře slouží možná více než rada
Jakou pravdu měl můj otec když mi říkal buď v
klidu
Buď trochu méně pyšný
Jak chápu mojí matku která vzhůru čekala
A neusnula

Francesco nezapomínej nikdy co je respekt
A budeš mít náskok
A nepomýšlej na závodění se světem
Výzva je v tobě samém
Francesco není vůbec pravda že jestli máš z toho strach
Jsi jenom zbabělec
A když se dotkneš dna je to znamení že se všechno
Může jen lepšit

Když už před odchodem na cestu myslíš na
návrat
Když věříš že jdeš dál
A vše se lepší
Příliš snadné žádat pomoc od nebes
Jen když potřebuješ
A klít nasraně a zklamaně a přitom vědět
Vědět že nemáš pravdu

Francesco nezapomínej nikdy co je respekt
A budeš mít náskok
A pomýšlej na závodění se světem
Výzva je v tobě samém
Francesco není vůbec pravda že jestli máš z toho strach
Jsi jenom zbabělec
A když se dotkneš dna je to znamení že se všechno
Může jen zlepšit

Francesco nezapomínej
Že je bohatší ten kdo má poklad uvnitř
To ostatní je jen ke komplikování věcí
Které se dříve nebo později vytratí

Francesco hodně ti jich (lidí) bude říkat že láska sčítá
Až do jisté míry
Ty nikdy nezastavuj své srdce když uvnitř
Citíš že hoříš

Překlad přidal Salvatores

Překlad opravil Salvatores


Přihlášení

Registrovat se

Passione maledetta

Modàtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.