playlist

Perfect Trap (Houjou Reisuke theme) - text, překlad

Koko made oideyo
Tanoshī kakurenbo
Ichiban ni datsuraku suru no wadaare?

Mitsuke rareru ka na
Warai o koraete
Abaka reru no o kitai shi teru
Yūretsu shōhai kimateiru terukedo
Tachimachi shirokuro tsuitara tsuman'nai!

Boku no wana de kimi mo asobitaidesho?
Koware kitta o togibanashi maku ga aitanara
Kokoro ga odoru gēmu no hajimari

Oishī toko kara saisho ni tewotsukeru
Itsu made mo soko ni aru wake janai

Imi toka riyū toka dō demo īkedo
Eraba reru no wa kono bokudato
Yūretsu shōhai shōmei shitai dake
Go hōbi mo yasashiku naderu te mo iranai!

Boku no wana de kimi mo asobitaidesho?
Koware kitta omocha mitai neji o maitanara
Omoidōri ni gēmu ugokidasu

Yasashī papa mama son'na no mayakashi

Mada tarinai?
Wana ni wana o kasane tanoshima se tagerukara
Manukena kao shite oikakete kite yo motto fukaku
Koware kitta mirai nante kyōmi nai
Inochigake no gēmu o tanoshimitai dake
Hora saigo ni katsu no wa bokudakara

Text přidala shugochara

Video přidala Denasha

Takže jsem se dostali opravdu daleko
V téhle zábavné hře na schovávanou
Kdo první vypadne?

Zajímalo by mě jestli mě najdete
Nesměju se
Předvídám objevení
Moje nadřazenost - výseledek bitvy je už rozhodnutý
Ale pokud bys byl černý a bílý jako všichno ostatní, byla by to nuda!

Chceš si hrát v mé pasti?
Závěsy vzrostly pro tuhle zamotanou pohádku
To je začátek hry bušícího srdce

Od začátku mám nastavenou ruku na senzačním místě
Ne, že bych byl pořád tam

jsem v pohodě s jakkýmkoli významem nebo důvodem
Ale já jsem ten, kdo se rozhodl vyhrát
Chci jen důkaz své nadřazenost
Nepotřebuji žádnou cenu nebo polácávání po hlavě

Chceš si hrát v mé pasti?
Stejně jako rozbité hračky, když jim upadl šroubek
Přesně jak jsem myslel, hra se dala do pohybu

Milý tatínek a maminka, kteří se vždy přetvařovali

Stále nemáš dost?
Protože v mé pasti bude nebezpečí a zábava pouze narůstat
vypadáš hloupě jak mě pronásleduje, stále hlouběji
Nejsem nijak zaujatý zlomenou budoucností
Chci se jen pobavit ce hře na život a na smrt
Protože já budu každopádně ten, kdo nakonec zvítězí.

Překlad přidala shugochara


Přihlášení

Registrovat se

Mirai Nikki Inspired Album Vol.1 - Ingaritsu Noise (Causal Noise)

Mirai Nikki Soundtracktexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.