playlist

Special Death - text, překlad

A terrible mistake was made
The weight would break the backs
Of ten strong horses tried to save
The castle in the fray

If you knew that i could take the pain
Inflicted at the battle
With faithful arrows you
Might get back in the saddle
But it's a special death you saved
For me, the brown-eyed daughter
Once you made it hotter
The thankless, holy praise
Is left alone. Why bother
To cast a stone in water?

La la la la la...

Text přidala ivuvulka

Text opravila 24601

Video přidala ivuvulka

Strašná chyba byla udělána
Váha, která by zlomila záda
deseti silným koním, snažícím se zachránit
hrad v bitvě

Kdybys věděl, že bych unesla bolest
způsobenou v bitvě
s přesnými šípy
mohl by ses dostat zpět do sedla
Ale je to výjimečná smrt, kterou jsi uchoval
pro mě, hnědookou dceru

Jednou jsi ji udělal žhavější.
nevděčná svatá chvála
je osamělá. Proč se obtěžovat
hodit kámen dovody?

La la la la la...

Překlad přidala Gee-Bee

Překlad opravila 24601

Zajímavosti o písni

  • Tato píseň zazněla v seriále American Horror story, S01E01, když Violet kráčela po chodbě školy a kouřila.  (JancaB)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.