playlist

WONDER WOMAN SONG - The Moment - text, překlad

I’ve gazed across the waves
Beyond the shores that hold me
I’ve watched the mountains fall
In stories that they told

Ever fixed
Ever firm
Resolute in all I learn
Bittersweet I turn to face the ocean cold

Ride into the fire
Strike down through the burning borders
Reigns held ever tighter
Come carry me forward now

This is the moment I’ve been waiting for
Out of the hands of fate I’m tearing into truth
This is the moment I’ve been waiting for
Follow the future, swipe the blade I’m cutting loose

I walk a wild new world
The strangest sights surround me
I grow into
This sense of wonder that I’ve found

There is pain
There is joy
There is so much they destroy
Every soul here is a two way battleground

Ride into the fire
Face up to the empty promise
Walk a little wiser
Fight hard for the honest

Ride into the fire
Strike down through the burning borders
Reigns held ever tighter
Come carry me forward now

This is the moment I’ve been waiting for
Out of the hands of fate I’m tearing into truth
This is the moment I’ve been waiting for
Follow the future, swipe the blade I’m cutting loose

This is the time that I’ve been fated for
This is the moment I’ve been waiting for

Text přidal Geralt

Video přidal Geralt

Pohlédla jsem za vlny
Za břehy, které mě drží
Viděla jsem bortící se hory
V příbězích, které vyprávěly

Vždy vytrvalá
Vždy neústupná
Rázná ve všem, co se naučím
S hořkosladkým pocitem se otočím k ledovému oceánu

Projíždím plameny
Prorazím skrz hořící zábrany
Třímám otěže pevněji než kdy předtím
Tak neste mě vpřed

Tohle je ta chvíle, na kterou jsem čekala
Nespoutaná osudem zatnu drápy do pravdy
Tohle je ta chvíle, na kterou jsem čekala
Následuju budoucnost, ostří zasviští, lámu okovy

Procházím se po novém, divokém světě
Obklopena těmi nejpodivnějšími výjevy
Nechám se smést
Tímhle pocitem údivu, který jsem tu našla

Je tu bolest
Je tu radost
Je tu tolik věcí, co ničí
Každá duše tu bojuje na dvou nepřátelských frontách zároveň

Projeď plameny
Postav se prázdnému slibu
Získej trochu moudrosti
Bojuj tvrdě za čestné

Projíždím plameny
Prorazím skrz hořící zábrany
Třímám otěže pevněji než kdy předtím
Tak neste mě vpřed

Tohle je ta chvíle, na kterou jsem čekala
Nespoutaná osudem zatnu drápy do pravdy
Tohle je ta chvíle, na kterou jsem čekala
Následuju budoucnost, ostří zasviští, lámu okovy

Tohle je ta chvíle, pro kterou jsem byla předurčena
Tohle je ta chvíle, na kterou jsem čekala

Překlad přidala element122

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.