Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Lifetime To Repair - text, překlad

playlist

[Verse 1]
Cupid don't love me like he used to do
'Cause I'm broken-hearted way too soon
I let my guard down
The devil's gone and left me a bruise, mmm
Rocks at the bottom, will I try again?
Romeo still lives in my head
Thought I would settle down
When happy ever after'd been said, mmm

[Chorus]
Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

[Verse 2]
They told me stories and they got me good
Who's sayin' fairytales aren't true?
If he saves me from the dragon
Well for that lovin', I'd be a fool, mmm
I'd overlook the stupid things he does
Straight up forgive him when he's wrong
When he's fallen off the wagon
We'll still dance to our favourite slow song, mmm

[Chorus]
Six, five, four, three
Too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

[Bridge]
They say that love is everywhere
But it's a game of truth or dare
Gimme that guarantee and I'll be there
Heaven knows I tried my best
Now I'm swimming in the sea of loneliness
Wanna take that chance and wanna say yeah

[Chorus]
But too many times I wish I'd never cared
Been torn and twisted, oh I swear
Too many nights crying that it's not fair
If I get hurt again
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair
I'd need a lifetime to repair

Text přidal stfilomena

Video přidal stfilomena

[1. sloka]
Amor už mě nemiluje tak jako dřív
Protože mám zlomené srdce příliš brzy
Přestala jsem být ostražitá
Ďábel odešel a zanechal mi modřiny, mmm
Kameny na dně, zkusím to znovu?
V mé hlavě pořád žije Romeo
Myslela jsem, že se usadím
Až přijde šťastný konec, mmm

[Refrén]
Šest, pět, čtyři, tři
Už mnohokrát jsem si přála, aby mi to bylo fuk
Byla jsem rozervaná a zkroucená, oh, přísahám
Tolik probrečených nocí, to není fér
Jestli se zase spálím
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy

[2. sloka]
Spoustu mi toho napovídali a úplně mě dostali
Kdo říká, že pohádky nejsou pravdivé?
Kdyby mě zachránil před drakem
Byla bych do něho blázen, mmm
Přehlédla bych ty hlouposti, co dělá
Hned bych mu odpustila, kdyby udělal chybu
I kdyby začal zas pít
Pořád budeme tancovat na naše oblíbené pomalé písně, mmm

[Refrén]
Šest, pět, čtyři, tři
Už mnohokrát jsem si přála, aby mi to bylo fuk
Byla jsem rozervaná a zkroucená, oh, přísahám
Tolik probrečených nocí, to není fér
Jestli se zase spálím
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy

[Mezihra]
Říká se, že láska je všude
Ale je to hra na pravdu a odvahu
Dej mi záruku a já budu tam
Bůh ví, že jsem se snažila ze všech sil
Teď plavu v moři osamělosti
Chci využít tuhle šanci, chci říct jo

[Refrén]
Šest, pět, čtyři, tři
Už mnohokrát jsem si přála, aby mi to bylo fuk
Byla jsem rozervaná a zkroucená, oh, přísahám
Tolik probrečených nocí, to není fér
Jestli se zase spálím
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy
Budu potřebovat celý život, abych se zase dala do kupy

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.